mamA NA ngai - Chapitre 10

Didier de Lannoy
mamA NA ngai
roman privé et rapiécé, prise de maquis littéraire et tentative de suicide éditorial, tripot d’adresses, galerie de clips, casting de sons
2001-2005
Extraits

Chapitre 10

Ana (localité togolaise située à deux kilomètres d’Assahoun ?) (prononcer Azanhou !) (dont le monsieur confond éthylisme et lyrisme) (allons à pied jusqu’en Angleterre !) (traversons la Belzic à la nage !) (oublions de découvrir l’Amérique !) (et n’est même plus utilitaire depuis qu’il s’est retiré le permis de conduire) (il préfère se déplacer à pied ou utiliser les transports en commun, dit-il !) (ou rester à la maison et s’enfermer dans sa chambre à coucher avec la femme de sa vie et le journal du soir !) (et la télévision !) (ou dans la cave ou le grenier qui lui tient lieu de bureau !) (avec son thermos de café, son pispot et son ordinateur !) (et ne se donne même plus la peine d’écouter les gens) (respectueusement) (et de s’intéresser à leurs problèmes) (fraternellement) (et de leur répliquer) (sauf par mail !) (subtilement) (et de les faire rire) (élégamment) (et de leur demander un conseil) (révérencieusement) (ou de leur rendre un petit service et de leur donner son avis sur une question d’ordre juridique) (obligeamment) (il me bouffe toute mon énergie !) (il chercher à m’entraîner dans sa grande langueur, j’te dis !) (il me pompe et n’arrête pas de m’exploiter !) (il se sert de ma pince à épiler pour nettoyer les roulettes de la souris de son ordinateur !) (et de les inviter à passer une soirée ensemble) (chaleureusement) (à la fortune du pot) (on apporte son hors d’oeuvre et son dessert !) (et de les saouler au vin de palme faisandé ou au sodabi parfumé au clou rouillé) (que ça explose dans tous les sens !) (à l’Affligem et au cidre irlandais) (au tchoukoutou ou à l’alcool de canne à sucre) (il fait le mort, j’te dis !) (il ne décroche pas l’interphone !) (il n’ouvre plus sa porte à personne !) (il ne répond jamais aux coups de téléphone !) (ni même aux SMS qu’on lui adresse !) (il prétend qu’il est entré en dissidence, quoi !) (et n’est même plus sortable depuis qu’il rôte) (il n’a plus aucune de vie sociale, j’te dis !) (et qu’il pète) (il est complètement déconnecté !) (et qu’il urine) (il est totalement déstructuré !) (et qu’il défèque) (et qu’il fait des fautes de vocabulaire et d’orthographe) (et qu’il bave) (et qu’il commet des erreurs de syntaxe et de prononciation) (et qu’il dégueule en public) (toussotant et crachouillant dans son mouchoir, j’te dis !) (sur les pneus de la voiture des gens ou dans l’évier de la cuisine des gens ou sur le clavier de l’ordinateur des gens et) (saperlipopette !) (porte une veste de cuir trouée) (et une chemise bleue sur un pantalon kaki) (pour faire enrager bobonne, quoi !) (au col déboutonné) (et prend plaisir à chahuter les messes laïques d’enterrement) (c’était un enterrement chic, très ensoleillé !) (de son médecin traitant et de son assureur sur la vie) (il aimerait tant me faire rougir comme une vraie jeune fille, quoi !) (et dévide des chapelets de) (tûûût !) (sarcasmes et de) (tûûût !) (gros mots et) (et je suis bien obligée de le biper !) (tûûût !) (comme dans une émission de télé-réalité diffusée tous les soirs sur AB3 !) (qui n’a pas encore rempli et signé sa demande officielle de démariage mais) (un bonhomme, c’est comme un boulot, quoi !) (tu le prends comme il est, quoi !) (et puis t’essaies de l’adapter à ton environnement, quoi !) (et quand ça n’va vraiment plus, tu t’gênes pas et tu vas voir ailleurs, quoi !) (tu le vires et tu changes de modèle, quoi !) (envisage sérieusement de divorcer de Mbwa Mabe après 19 jours ou 5 mois de vie commune) (ou 23 ans mais) (se retient encore un peu mais) (après y sera trop tard, quoi !) (se donne quand même le temps de s’habiller en papillon tropical) (d’abord je lui refuse mon corps ?) (ou de se transformer en fleur d’abricotier) (puis je lui coupe le son ?) (ou de cerisier du Japon) (ensuite je lui retire l’image ?) (après 2 garçons) (et je finis par lui envoyer les huissiers ?) (des années de courses et des années de cuisine) (des années de vaisselle et des années de nettoyage) (des années de repassage sur une table en formica et des années de lessive à la main dans un seau ou un bidet) (chaque fois que je sors le linge d’une machine à laver, j’ai l’impression de vider le ventre d’une femme qui vient d’accoucher !) (des années de virées-bitures à la mongonzo et aux gésiers de poulet dans les bistrots du Couloir de la Mort) (chez Maguy-la-Sirène) (chez Wess-le-Parisien) (chez Tata) (des années de jeans délavés et de petits tops de seconde main) (il ne veut pas que je sorte en robe !) (des années de baskets et de chaussettes) (il ne veut pas que je porte des souliers à hauts talons !) (des années de pagnes et de libaya) (il ne veut pas que je ressemble à une femme !) (il ne veut pas que je ressemble à une blanche !) (chez Ya Jeanne) (chez Ignace) (chez Claire) (chez Michod) (chez Jackie) (chez Lili) (chez Placide) (chez Denise) (chez Kenn) (chez Choura) (ou au coin de la rue de la Tulipe et de la chaussée de Wavre) (dans le tram musical de Waguy) (avec Barly Baruti et Coco Malabar et Yankoy ou Omar Basosa à la guitare ou au chant) (et Jean Bofane au piano !) (ou rue du Conseil à Africa Surprise) (dans l’ex-abreuvoir-mangeoire de Chantal) (boni, mère ?) (puis au Kazi Suprise) (on ne te voit plus beaucoup ces derniers temps ?) (au coin de la chaussée de Wavre et de la rue Francart) (obundaki wapi ?) (tu t’es perdue où ça ?) (jusqu’à l’aube) (ou dans les dibiteries de la rue de Dublin et de la chaussée de Wavre mais) (au Carrefour et à la Calebasse et à l’Ekeseni et au Kazi et à Mopepe ya Sika et à l’Ekatchaka et à la Casa Latina et à la Mandibule) (chez Hono, la patronne) (et Vieux Henri, le chef coutumier de Matonge) (en compagnie de Papa Sam, d’Ambassadeur, de Vieux Charles, de Césarine et de Filip, de Rachel Mpanu-Mpanu, de Marie-José Engulu, de Jules Ngole, de Bruno Kasonga, de Germain Mukendi, de Bob Caiembe, d’Anastase Nzeza Bilakila, d’Achille Ngoie, de Chéri Samba, de Mwamba Ngalula – alias Professeur Moderne-Moderne – et de Mwamba Bapuwa, de Filip Tambwe, de Ngbanzo la Mangale, de TshiTshi – surnommé Adidas – et de Dieudonné Ngangura et de Dieudonné Kabongo, de Zacharie Bababaswe – dit le Mollah - et de Jean-Claude Kangomba et de Jean-Chrétien Ekambo, de Joseph Tshombe, du docteur Chimanuka, d’Aimé, de Francky, d’Omar, de Windows, de Junior, d’ex-Adrien et du docteur Saïdi, de Look, de Sello, d’Octave, de Robert, de Justin, de Costa, de Julie l’ex-diva de l’OZRT, de Jimmy) (alias Mobali ya ba Mama) (ou Chéri na Bango) (le protecteur sourcilleux et tatillon du dernier disque encore en vie de Los Nickelos, du comte de Basoko, du chevalier errant Jazz Maurice) (alias Rien à Foutre) (qui se réclame de Don Quichotte et demande à Nzeza : est-ce que tu peux seulement articuler ce que je pense !) (et de celui qui a juré de ne jamais être pauvre mais se fait offrir à boire par tout le monde et de celui qui ressemble à Sakombi Inongo !) (ou à Lungosi Ntima !) (tu vois qui j’veux dire ?) (on l’a déjà vu chez la Marraine et au Tournant, non ?) (quel est son nom déjà ?) (Pascal, non ?) (chez Béa) (chez Vicky) (chef Bleuratte) (chez Martine) (chez Ma Betty) (chez Mère Rose) (chez Ambo) (ou à l’Ambassade) (métro Marx-Dormoy et) (qui menace à présent de faire grève) (pour faire valoir mes légitimes revendications, quoi !) (et de ne plus s’acquitter des devoirs sexuels ménagers) (na nko, quoi !) (et autres tâches domestiques qu’elle s’était engagée à exécuter) (du bout des lèvres, quoi !) (une semaine avant la naissance de son fils aîné) (Djuna-la-science) (dit Djino) (alias Kolera) (d’extrême justesse, quoi !) (dans un acte constitutif d’une association de malfaiteurs passé au Xxe siècle) (en stoemeling, quoi !) (devant le Commissaire de zone et Président sectionnaire du MPR-Gombe) (le nouveau couple n’avait invité ni amis, ni voisins, ni pays, ni familles ?) (même Viktor Rousseau et même Daniel Derrien et même l’Agence Nationale de Documentation n’étaient pas au courant ?) (même les enfants de Mbwa Mabe n’avaient pas été conviés à la fête ?) (il n’y avait pas de fête ?) (en présence des seuls Safu Mbakata et Gatarayiha Majinya) (gaetangatarayiha@yahoo.fr), Madame Alfons (née Andrea), Lafuma, Atara, Bwalya, Quiteria, Lavignie, Szilvia, Antonia, Natania, Amely, Elena-Silvia, Athanasie, Sylvine, Tay, Deidre, Laurentine, Bai, Awa (nièce d’Hubert) (et fille de Lucien), (tshimpumpuwt@yahoo.com) (ou tshimpumpu@yahoo.fr) et Awa (et Abdoulaye) (et Adama), Omotoyosi (alias Marmotte), Coyolxauhqui (déesse de la lune), Hadasa (dite Ada), Ayawa, Rhada, Oda-Mae, Mitoyo, Foo-Yong, Ghada (et Yacine), Kawtar, Ernestyna, Shauna, Hiam, Anitra (et Göran), Hotissam, Wissa, Sothis, Hermaine, Lotis, Madeen, Marie-Dominique (dite Marido) (presque diplômée de plusieurs grandes écoles) (et Loris) (et Henri-Charles), Nestorine (et Lubomir), Itta (et Nathan), Renée-Marie (et Ange-Antoine), Fumiko (et Fredinand), Marie-Amandine (et Aristide), Tokiko TM, Flory, Lendita, Yumiko, Victorine (dite Vicky) (alias Line) (ex-vendeuse de graines de la rue Marché-aux-Herbes et) (qui n’achète pas ses endives chez un fleuriste et) (ses chicons ?) (se nourrit de pissenlits ramassés dans les prés), Manuelle, Fatima-Nunes, Koleen, Lily-Constance (en religion Sister Ann-Catherine), Joselaine, Iréna, Nikoleta, Roseleen, Ritka, Rossela, Mayté, Cat, Mathy (et Assaël), Yaguel, Anne-Kari, Kellie, Guylène (dite Tatie Gisou) (guérisseuse-voyante) (qui souffre d’un accès de goutte et) (soigne ses peines de coeur) (j’adopte une petite Vietnamienne ?) (à la salade de hareng et) (ou je me paie un colley ?) (boit sa propre urine pour guérir du cancer et des morsures de serpent et) (fréquente néanmoins quelques salons de médecins et de dentistes pour y lire des magazines qu’elle n’oserait jamais acheter elle-même) (pour qui me prendrait-on ?) (et transporter dans son cabas) (et laisser traîner sur la tablette de son salon), Lydia (et Jaan), Amy, Saumon, Ecrevisse, Truite, Anguille, Gutrune, Sandre, Vangu, Ofelia-del-Socorro, Naka, Fadela (et Malek), Ewa (et Paul-Loup) (et Jedrzej), May, Hena, Ay, Winda, Mayte, Yubaba TM (sorcière), Silvaine, Ayanda, Nilva, Kelley, Kubaba, Adva, Daouïa, Ilva, Huda-Hussein, Maleeha, Tempest, Aya (la maman de Miles et) (qui tourne un film à Matonge) (aya.tanaka@belgacom.net) (avec une piqueuse de son bêcheuse et un voleur d’images barbu et) (ne se prend pas un bras d’honneur en pleine tronche et) (ne se fait pas insulter et bousculer par une bande de jeunes cons mais) (cesse de nous filmer, quoi !) (on n’est pas au zoo d’Yvoir ici !) (est accueillie sororalement et fraternellement) (par Sylvie Nawasadio et Kungu Luziamu) (et tant d’autres), Sorour, Ouzia, Numa, Naziyah (et Abdelaziz), Ziuf, Maliha, El-Aziza, Oninye, Genzhen, Rosalia (et Nikos), Jocaste (et Œdipe), Hawa, Omosalewa, Clementina, Valentina-Stepanovna, Rosaline, Souraya, Nuray (la mère de Büsra), Maya (l’abeille tueuse), Sade TM, Uta, Raya (et Darius), Maïa, Gaïa, Oluchi (qui souffre d’hypertension et) (est tenue d’observer un régime alimentaire strict et) (hésite à consommer de la chair du Seigneur TPM) (c’est pour emporter !) (Tout-Puissant et Miséricordieux) (avec des frites-mayo et) (voudrait bien que son médecin lui dise si les hosties consacrées peuvent être considérées comme de la viande blanche) (oh, mon Djeu !) (et si elles provoquent des hallucinations et des troubles cérébraux), Zuma, Maï, Massouda, Umme, Shaïne, Ansonia, Massoumeh, Caïne (qui se dispute avec sa soeur cadette et) (la poignarde pour un pot de vaseline et un jeans collant) et Abèle, Gimbya, Gaïléane, Oyida, Arya (et Danushka), Yasemin, Oxa, Joviale, Oxane, Laverna (dite Verna), Odeva (dite Deva), Monia, Neiva (et Juan-Manuel), Nouchka, Kaceen, Khadijeh, Kié (et Tetsu), Diélo, Ruchka, Rakiétou, Penelope (dite Pe), Manijeh (traductrice indépendante) (sauf les lundis et les jeudis) (qui fait une heure de file sur le trottoir du marchand de volaille) (tous les jeudis) (ou au bureau de poste de la chaussée de Boendael) (tous les lundis) (près de la place Flagey), Pelagia (dite Pela) (née le 6 juin 1886) (sous le tsar Alexandre III), Arminda, Betsabé, Rossitsa-Mineva, Maeve, Betsey, Ndidi, Suz, Budi, Zidic, Osana, Sarmite, Gusti, Tila, Olaiz, Ilham, Shaima, Ninon, Sugimoto, Rhimo, Thu-Giang, Simone (appelée Grany) (qui tricote et joue du saxophone) (pour me laver l’esprit !) (et fait de la poterie) (et Aizik), Hamreine, Lauranne, Amrita, Sawsane, Dwora, Nirapuma (alias Pumpumcita) (qui discute avec un monsieur grisonnant) (grand et costaud) (avec de petites lunettes jaunes) (accro à la Camel ou à la Marlboro) (à l’arrêt de bus de la place Fernand Cocqplein) (54 et 71) (tout le monde a le droit de causer à quelqu’un dans la rue, non ?) (ou à celui du cimetière d’Ixelles), Sushi, Vixen, Gali, Tussera, Koukla, Herta, Marinha, Müsseref, Nathalia, Hatune, Camelia, Carrie (et Jaime), Mayia, Radiye, Marie-Emmanuelle, Hediye, Myriem, Amaïa, Marie-Emilienne, Ko, Marie-Maxime, Susan (dite Zazanne) (dont le mari raffole de la cuisine congolaise) (parce qu’on ne lui demande jamais de peler des patates tous les jours de la semaine, quoi !) (e bongo !) (et qu’il y aura toujours une petite soeur ou une petite cousine pour faire les courses et la vaisselle à sa place, quoi !) (e bongo !), Neadjaima, Pata, Shiva (et Foroud), Halima, Sharare, Maise, Enea, Tante Suzanne (dite Tante Suzie) et Suzanne (et Bruno) (bkasonga@yahoo.fr) et Suzanne (mieux connue sous le nom de Nina ou de Nene) (et Ad) et Suzanne (dite Zanne) et Suzanne (en littérature Odette), Vasa, Renea, Eva-Sabine, Vefa, Hipazia, Topaze, Paz (y Pedro), Zazie TM, Elzbieta, Pazanne, Razan (et Hazem), Zuzanna (dite Zuza) (prononcer Zouza), Pédauque (la Reine) (alias Petit Cœur) (qui n’est pas née sur les rives de la mer Noire) (à Constantza et) (n’est pas diplômée de la faculté d’architecture de Bucarest), Shizuka (qui a perdu son sac avec l’argent des courses), FfGirl, Juka, Daude TM, Fouzia, Asta, Stana, Donja, Suziann, Zuka, Zianya, Fawzia, Yukako (et Taro), Fenja, Gbemisola, Marie-Solange (et Pierre-Ambroise), Anne-Jean, Iolande, Leja, Oceana, Misa, Gladis (et Omarito), Gladiola, Nympho-Jessica, Ofogh (qui quitte) (avec un désespoir profond) (ah, l’alcool !) (celui qu’elle a aimé pour rejoindre celui qu’elle aime) (ah, le shit !), Fawziya, Eshita, Maëva, Mejaï, Maechee, Mawete, Evawere, Souheir, Rajae (et Merouane), Berou, Uheri, Wercre, Najlae, Uzimani, Mercredi, Manju, Roja, Selamawit, Zita, Pawina, Bojana, Jang, Rojanne (et Djouma), Zulemita, Aawiya, Rosalyn, Willemijn, Amarilis, Gabriela-Maria (et Guadelupe), Vitaline, Dally, Marilla, Fily, Tina-Marie, Marilyse, Cellesta-Marie, Tamarine, Britomartis et Camenès (nymphes), Anès (fille du roi d’Ys), Romarin, Cerfeuil, Basilic (dont l’odeur a un effet bienfaisant), Louise-Françoise, Orimita, Cheery-Michelle, Cerem, Lauryne, Dylis, Nerimane (dite Neri), Cerena, Mutherem, Marie-Michèle, Ghulsum, Véra (qu’on rencontre au Couloir de la Mort) (là où la rue de la Longue vie se déverse dans la chaussée de Wavre avant que cette dernière ne se jette dans la chaussée d’Ixelles et) (qui chante avec un petit chapeau et) (se déplace en bicyclette) (et son père Daniel) (entrant et sortant par la fenêtre) (avec une contrebasse ?), Anne-Françoise (et Paul) (et Alice et Maxime), Anne-Lise, Susheela TM, Neelie, Isaline (qui avait déjà 39 jours de vie extra-utérine au compteur) (à la date du 10 janvier 2002) (et ça ne fait que commencer !), Marie-Françoise (qui n’est pas la cousine de Mbwa Mabe) (mf.plissart@chello.be) (mais accepterait pourtant de l’être, non ?) (pour faire plaisir à son cousin, non ?) (on a bien le droit de choisir ses cousines, non ?) (y’a quand même moyen de s’arranger, non ?) (on peut toujours coopérer, non ?) (et ne passe jamais inaperçue dans les vernissages) (va t’faire photographier, connard !) (et les brocantes et les drinks et les concerts en plein air), Iona, Hivoise, Gaëtanne, Jena, Avoye, Joann, Farina, Djenaba (et Amadou), Cervoise (et Pierre-Yves), Edit, Darinka, Teddie, Edibe, Eddie-Bernice, Carina (et Noroz), Ela (et Atindra), Zia, Jaz, Adiba (dite Diba) (et Alaa), Dinh, Marion et Christel (et Serge et Mario), Edina (et Patsy) (et Claartje), Marie-Ombeline, Kriolaise, Tory-Aurélie, Marie-Aurore, Farida, Cyd, Marie-Danièle, Shidak, Gigliola, Edna, Nathie, Danka, Sylvanie (le tee-shirt moulant et la casquette à l’envers et le cul bombé) (qui n’attend pas sur le trottoir qu’une voiture s’arrête et) (elle est chouette ta casquette !) (ne répond pas) (comment tu t’appelles ?) (aux avances qu’on lui fait mais) (t’as pas l’heure, mec ?) (t’as pas une clope à vendre ?) (ou un pétard ?) (t’as un zippo ?) (tu m’passes ton portable ?) (tu m’offres une bière ou un café ?) (t’es avec quelqu’une ?) (tu bandes pour moi ?) (je t’érotise, mec ?) (tu m’invites au Quick ?) (j’te plais pas peut-être ?) (t’as une bagnole ?) (t’as pas envie d’une fille pour la nuit ?) (t’as pas besoin d’un peu d’chaleur ajoutée ?) (on fait un tour ailleurs ?) (préfère prendre l’initiative et) (t’as pas une piaule ?) (j’te raccompagne ?) (j’porte pas d’culotte sous ma jupe, tu sais !) (tu peux vérifier, quoi !) (drague avec insistance à la sortie des toilettes de l’UGC et) (t’as un concombre entre les jambes, ou quoi ?) (t’as un lézard caché dans le caleçon ?) (ou une iguane à crête ?) (montre-voir, mec !) (waaaooow !) (mais qu’est-ce que t’attends donc ?) (cède à tes pulsions, mec !) (lâche-toi !) (libère tes tensions physiques et émotionnelles !) (regarde-moi !) (excite-toi !) (serre-moi très fort contre ton corps !) (touche-moi partout !) (durcis-toi, mec !) (prends mes fesses !) (enfile-moi, petit scout !) (mets-moi !) (mets-moi !) (mets-moi !) (fais-moi venir !) (lentement !) (lentement !) (plus vite !) (plus viiite !) (plus viiiiite !) (remplis-moi de ton foutre !) (défonce-moi le con !) (éclate-moi l’anus !) (bourre-moi le cul, frère en Christ !) (insulte les incapables, les pusillanimes et les puceaux) (lopette !) (pédale !) (musutu !) (atotono !) (couille en boîte !) (t’es plus que nul !) (j’te cause plus, mec !) (j’te nie !) (t’es moins que rien !) (t’as même pas les tripes !) (j’te formate !) (les indigents et les vertueux) (tu viens de faire ta communion solennelle, ou quoi ?) (de quel faux jeton d’imam borgne ou de moine délavé ou de rabbin merdeux tu suis les meetings, mec ?) (t’as l’dasi peut-être ?) (t’es moins quarante-cinq degrés en dessous du niveau de la mer, mec !) (t’es tout juste bon à t’branler sur une chaise à bascule !) (va t’faire photographier devant la porte de ton garage, mec !) (tape-toi la whonte !) (va t’faire explorer par Livingstone !) (va t’faire sucer le chibre mou par un raton laveur de sacristie !) (va t’faire aimer sur Internet, quoi !), Armance, Ruan, Antanueta-Christina, Sued, Titina, Li-Ting, Setsuko (et Taniguchi), Adua, Kittin TM, Tetsuva, Trecia, Ketsuree, Kuan-Yin (déesse de la miséricorde), Chupa (et Elizardo), Çagla, Kymberley, Gladys (qui n’est pas impliquée dans une affaire de blanchiment d’argent mais) (tu lui passes mille euros, elle voit ça comme de l’eau !) (à qui ses prêteurs et créanciers ne font pas entièrement confiance et) (je n’ai plus que de la poussière dans les poches !) (qui organise son insolvabilité et) (je n’ai même plus un clou pour me gratter le cul !) (tabasse un huissier de justice venu lui signifier une citation à comparaître), Gréta, Pampa, Yelda, Mampaleng, Patina, Ganelia, Anna-Elsa, Marie-Emilia (et Karol), Pauline-Lisa, Satina, Daena, Anifa, Haeng, Shaela, Feng, Yelis, Osleidys, Zvezda, Leidy, Abeille (qui bat des ailes à l’entrée de sa ruche), Deidi, Zubeida, Sue-Imelda, Rimel, Shiang-Chyi (dite Shia), Roshankhanu (dite Anu), Klaudia, Akanit, Hakima, Kifi, Blanka, Boola, Aela, Bofola, Titilola (qui a fait la guerre de 40-45) (planquée dans son berceau) (en bois de cerisier et) (qu’on prenait dans les bras chaque fois qu’elle pleurait) (jusqu’à ce qu’elle s’endorme), Marie-Sylvia, Cherise, Marie-Siyang, Framboise, Sriyani, Philomèle et Progné, Kithira, Léa (et Robert), Nattée (et Théo), Christa (et Jan-Peter) et Christa (et Nicca), Doris (et encore Hugo) et Doris (et Gerhard), Ceri (qui se couvre les cheveux mais) (laisse apparaître le cou et le lobe des oreilles et) (prépare soigneusement pour son mari) (un mouchoir blanc et propre et des souliers noirs et cirés et un chapeau feutre et brossé) (tous les dimanches matin) (avant la grand-messe), Marie-Estelle, Christel, Coral, Florane, Crystal, Saloméa (et Giorgio), Maryama, Mallaury, Keri, Taly, Calista, Natalya, Allyse, Iana, Calixthe, Alix (et Didrik), Elicsenda, Delvina, Kelvine, Cecilie (et Paul-Washington), Silvina (et Endriartono), Ysende (et Syafrie), Eléa (et Léon-Emile) (et Pico), Salvina (et Yusuf), Etelvina, Lee-Anne, Jettel, Frances-Ethel, Nicky-Lynn, Ceclia, Livine, Lee-Mine (cueilleuse de champignons en papier doré) (qui garde ses rêves de miel et de guimauve en tête et) (j’imagine une forêt dans laquelle les arbres se baladent en liberté, traversent les rivières à la nage, se reposent au clair de lune et jouent de la musique !) (ne les branche pas sur le Web et) (ne confie à personne le numéro de sa carte de crédit et) (dont la main droite n’agace pas continuellement la souris d’un ordinateur) (brunie par la nicotine et) (dont les yeux) (jaunes-jaunes) (jaunes-bleus) (bleus-bleus) (ne sont pas continuellement rivés à l’écran et) (qui préfère passer son temps de bureau à mettre du rouge sur les ongles du clavier de sa machine) (un jour viendra où le patron me fera le café !) (ou du vert orangé) Lancine, Chinh, Sophia-Chinwe, Arbrije, Kathleen-Ann, Krystel, Leeza, Kibaruta, Race, Arunima, Inyene, Etty, Chrystele, Aracely, Sidonia, Grace-Ellen, Cayenne, Tijen, Mayenga (alias Chérica), Salomée, Amaliah (et Micha), Kristin, Cigale (qui arrive en retard à la messe et) (ne voit plus que la deuxième moitié du film mais) (assiste ensuite à la première mi-temps de la partie suivante) (et Dimitri), Kokab, Concha, Kaba, Chayenne, Poka (alias Yenenga), Acorina, Nala, Jarmilla, Yllana, Anapola, Parmigiana-Regiana (dite Parmesana) (qui sort deux balles de tennis de son chemisier et) (se prépare à servir pour le match), Analuisa, Ilana, Ana-Luz, Shahana, Ioana, Anandha, Saskiana, Hadriana, Alfana, Ana.