mardi 27 avril 2010

Mng - Série "Elles existent vraiment" - Annick Truyens (et Walter Swennen)

Didier de Lannoy
mamA NA ngai
roman privé et rapiécé, prise de maquis littéraire et tentative de suicide éditorial, tripot d’adresses, galerie de clips, casting de sons
2001-2005

Extraits


Annick (et Walter)


Ana, Nayereh, Fancia, Priya, You, Guidou, Youké, Orchidée, Aitiana, Kékéli, Avlèkété (ou Agboe) (vodu de la mer) (épouse de Xebyeso), Priscillia, Haitia, Pensée, Ornsee, Shu-Meï, Lieu, Mfon, Michaëlle, Arie, Lyly, Chamberline, Lylise, Pearl, Corlize, Marie-Violaine, Josélie, Rose-Elisabeth, Marie-Virginie, Jodi-Lyn, Kriviline (dont la gorge est à peine soutenue par des bretelles rouges et) (y’en a des qui disent que je suis belle !) (qui se préfère un sein à l'autre), Jenuja, Peeine, Jeannine, Pei, Jeanne-Marie, Maïrama, Alexandra-Maria, Tahira, Nehla, Marie-Adelaïde, Ramora (alias Mimiche), Micheline (dite Miminou) (dite Miche) (dite Michou), Eki, Els, Fekia, Shoukriya, Monica-Lucia, Chelsea, Soeur Jeanne (ancienne cheftaine guide) (qui ne porte pas une soutane noire ultra-échancrée retenue sur les côtés par des épingles de nourrice et) (ne dévoile pas sa poitrine en public) (fungula ndako !) (pendant la grand-messe) (pelisa mwinda !) (au moment même où le prêtre s’apprête à procéder la transmutation du pain et du vin et) (bimisa yango, quoi !) (ne braque pas l’alchimiste et les gitons de sacristie avec un crucifix-mitrailleur et) (ne force pas la porte du tabernacle avec des paroles magiques ou de la poudre de perlimpinpin) (les enquêteurs n’ont retrouvé aucune trace d’effraction ni la moindre égratignure sur le porte blindée donnant accès aux saintes espèces !) (les bandes video sont restées complètement vierges !) (ou un démonte-pneu ou une hallebarde de marguillier ou un couteau à huîtres et) (ne s’enfuit pas avec un tupperware d’hosties oblitérées et) (alléluia !) (ne meurt pas dans un accident de taxi sur la route du ciel) (à quelques centaines de mètres de l’aéroport de Zaventem) (fatalisée et) (dont deux enfants ne retrouvent pas le corps déchiqueté dans un bois jouxtant les étangs de Boitsfort) (en jouant à touche-touche pipi et à cache-cache caca avec leurs petits camarades), Nazanine, Meishan, Cilly, Mie-Jeanne, Ganiado, Johanette, Orkideh, Diégane, Flor (et Vadinho), Amor, Corday, Micky, Annick (annick.truyens@ow.antwerpen.be) (et Walter) (qu’on ne voit plus assez et) (sauf aux vernissages et aux enterrements) (on a cessé de mâcher ses vieux chewing-gums ?) (qui sont entrés en guerre avec les gouttières de leurs voisins) (à Berchem et) (ou peut-être ont-ils encore changé d’adresse ?) (ou d’agent de relations publiques ?) (punaisent un petit mot sous la sonnette de leur porte d’entrée indiquant qu’ils se sont rendus au Tribunal de Paix et qu’ils ne rentreront pas tant que justice ne leur aura pas été rendue), Agostina, Nivashni, Amagoia, Catharina-Magdalena, Urszula, Zhuoyun, Elakshi, Lakshmi (et Vishnou), Rachel-Simone, Minakshi, Sindile, Jeanine, Mary-Lilian (alias Môme Crevette), Godiva, Tricia, Claudi, Tonisha, Florinda, Puishan, Godé, Nkaka, Kasindi, Soizick, Pepite, Hétep-Hérès, Zoéka, Pascaline, Yasoda, Mputa, Odane, Igne, Mahlodi (alias Pneus Michelin ) (alias Poignées d’amour), Dina, Janine, Firma, Marie-Nicole, Ira, Shiri, Kirti, Mireia, Myrta, Akira, Trini, Jannica, Lornah, Lotta, Elsa (alias Bibsou) (née à Horst) (et résidant à Lugano) (et décédant à Viganello et) (qui revendique le droit d'être inhumée dans son potager) (le bonheur avant août !) (entre le carré des oignons et le rectangle des poireaux), Retan, Etang, Miquette, Evanthia, Elisabeth-Angela, Moira, Irma, Fanny-Rachel, Heraklia, Munira, Arrako, Uraka, Nirmala, Shahla, Alanna, Kalani, Samaha, Lan, MaAntonia, Lauraine, Cyrla, Padmé, Amah, Amidala TM (et Anakin Skywalker TM), Tari, Ariana, Mei-Yi, Idalia (belle comme un bol de faïence en plastique) (à soupe ou à café) (avec des proverbes ou des personnages de BD en couleurs) (easy to wash and clean !) (hygienic to use !), Oluwaseyi (belle comme une mitraillette enrayée), Marie-Annick (belle comme une tempête de neige au Sahara) (cotée 10 degrés sur l’échelle de Beaufort), Marie-Laure (belle comme une bouse de buffle qui se réchauffe au soleil), Ghislaine (belle comme une main à bague ou une tête à coiffer) (et son chien Cacahouette) et Ghislaine (belle comme une vache attendant sous un platane) (le train ou la pluie) (les vaches laitières n’ont même pas droit au beurre de ferme !) (assise à califourchon sur une botte de paille ou de foin) (ou sur une valise en carton), Sahra (belle comme la gentille petite marguerite des champs de boutons d’or qui tombe amoureuse de méchant grand chardon bleu), Clea (belle comme un sanglier ivre qui dévaste un champ de maïs), Mitra (belle comme une frêle silhouette qui toussote dans un mouchoir au bord d’une route de campagne à trois heures de voiture de Beijing), Mounira (belle comme un moineau perché sur les bois d’un cerf) (avec lequel il a passé alliance) (et qui nargue les pies et les corbeaux), Boguslawa (belle comme un cheval de manège qui saute les obstacles à l’envers), Jean-Rosalie, Lawal, Nahawa, Hashida, Birma, Ashra, Dorcas, Birdee, Zahr (qui connaît des sorcières et des fées et) (transforme le python géant en corde à sauter) (et les sauterelles en crapauds) (et les hirondelles en chauves-souris) (et les caves en greniers) (et les baguettes en chikwangues) (et les orages en lézards et les lézards en colibris) (et le jus de coco en arak) (et le sac de la factrice en accordéon de bal musette) (et les cous de girafe en clous de girofle) (et les yamahas en zémidjans) (et les princesses de Belgique en kakmadames) (et les US dollars en ronds de carotte) (et les abattoirs en cimetières) (et les cimetières en musées d’art ancien) et Brigitte (dite Bita) (qui s’est mariée avec Pitchou le 06/05/2000) (pour les papiers seulement ?), Norma, Lolie, Huang, Pimprenelle et Pâquerette, Rene, Urma, Iliade, Ursuline, Eliad (et Matan), Aure, Rut, Mahaut, Marie-Héloïse, Mastanch, Furaha, Mahé, Marèse, Asfura, Ana


(ddl-030511) (dernières corrections-030514)