mamA Na ngai - Chapitre 4

Didier de Lannoy
mamA NA ngai
roman privé et rapiécé, prise de maquis littéraire et tentative de suicide éditorial, tripot d’adresses, galerie de clips, casting de sons
2001-2005
Extraits

Chapitre 4

Ana (épouse du vieux verdragon Basura) (il n’est même pas fort, j’te dis !) (alias Mbwa Mabe) (il n’est même pas capable de me porter dans ses bras !) (alias Papa Biye) (ou sur le dos !) (ou même sur les hanches, quoi !) (et de me faire grimper au sommet de son arbre à corbeaux et de m’amener découvrir une nichée de chatons duveteux planqués sous une cheminée de briques, j’te dis !) (qui se demande si le pape est finalement andropausé) (doux Jésus !) (et s’il porte toujours un short cycliste mauve sous sa longue robe blanche) (saperlipopette !) (et s’il se shoote encore aux hosties consacrées à la papaye pour pouvoir continuer à exercer son foutu ministère) (bonne Mère !), Basanti, Kitten, Assaya, Bhamani, Ricarda, America, Nurica, Valérie-Catherine, Mari-Carmen (alias Pizqui), Bhartée, Live-Maria, Bhavini, Varda, Maria (et Joël) (jtournemenne@cirb.irisnet.be) et Maria (Maria.Koutsekidis@csj.be), Nasrin, Ashanti, Zahida, Marasri, Jayshree, Anne-Kirstine, Nasia, Sakirah, Tych, Shy (qui ne se cure pas les narines et ne se touche pas la bouche après avoir compté et recompté et recompté et recompté et recompté et recompté plusieurs liasses de vieux billets de 50 nairas) (avec les doigts et) (ah, l’amour !) (se lave bien les mains avant et après avoir fait l’amour sur la table de la cuisine) (mieux le jeudi que le mercredi) (à l’eau chaude et avec du savon de Marseille) (et mieux le mercredi que le mardi et) (se passe les doigts dans les cheveux et) (réajuste son tablier), Doha, Wayra, Redempta, Marife, Abir, Maira, Birte, Arifa, Fofi, Marie-Fatima, Cabiria, Sabira, Lakbira, Zofija, Marie-Flore (dite FloFlo) (dite FloFlonne), Marie-Frédérique (et Pierre-Yves) (et Pierre-Louis) (et Guillaume-Arthur) (et Thomas-Xavier), Kaliopi, Mary-Jayne, Alionouchka, Fidencia, Bushba, Derula, Danoucha (dite Danou) (et Ralph), Vladimira, Pavla, Marcelle-Claude, Dimitrula, Marychelo (alias Guapa) (marychelo13@hotmail.com) (dont Kenny n’est pas le vrai mari) (kenny_kazadi@yahoo.fr), Covadonga, Jung-Ha, Maria-Dorothea, Young-Ah, Leelou, Luh (et Ratno), Maria-Dolores, Ovanons, Novana (dite Nova), Jeanne-Louise (dite Jane-Lousie), Zoula, El-Houaria, Dong, Nurel, Dioulane, Tchöki, Zouzou TM (dite Zouzou-la-Twisteuse), Mioumiou TM, Meredith, Poumy, Edithe, Little Mary (la mère de Babe) (oh, la belle plante !) (une rousse flamboyante venue d'Aix-en-Provence et) (oh, la cambrure !) (qui porte un gilet vieux rose et une jupe en jeans et) (oh, la taille de guêpe !) (qui ne se noue pas un foulard sous le menton pour cacher sa tignasse impudique et) (oh, la chute de reins !) (dont les cheveux ne sont pas roussis par la malnutrition mais) (oh, mon Djeu !) (dont la crinière foisonnante dégringole effrontément) (oh, mon Djeu !) (jusqu’en dessous des fesses) (oh, mon Djeu !) (insolentes et lascives) (oh, mon Djeu !), Ifeyinwa, Son-Wan, Makabera, Ghinwala, Akasha, Krinya, Youn-Hwa, Ansul, Consuela (dite Suela), Anwara (dite Anwa), Maryse (et encore Hugo) et Maryse, Nazife, Keyina, Laetitia-Maria (dite Tia-Maria), Little Silvia, Maria-Manuela, Mariama, Amalia (et Elie), Eva-Maria (dite Evita), Mirjana, Liam, Minna, Marie Moke, Rifke, Deena, Shefkiye, Frannie (dite NieNie), Rifka, Lara-Joy, Ajoke, Maria-Josefina (dite Fina) (dite Finita), Rafqa, Gafnit, Kasha, Haiqa (et Qasim), Daphny, Douba, Dafna, Andi, Habouba, Mariabo (et Alifa), Blandine (alias Bouba) (qui ne va pas à la manif en taxi et) (vous pouvez garder la différence, mon ami !) (ne se fait pas déposer à 300 mètres de point de rassemblement mais) (distribue des tracts devant son usine à 5 heures du matin et) (est embarquée brutalement par les agents de l’ordre et) (je démens catégoriquement avoir jamais eu une liaison criminelle et passionnée avec un beau costaud grisonnant bouclé aux grands yeux bleus de gauche cachés sous des lunettes de soleil rouges !) (et qui serait d’origine italienne !) (et qui s’appellerait Roberto !) (n’admet pas avoir assisté à une altercation entre deux chauffeurs) (conduisant respectivement une VW Polo verte et une Peugeot break 504 blanche) (au carrefour de Broqueville-Gribautmont) (le 28 septembre 2001 vers 16h25 et) (ne témoigne pas de ce qu’elle n’a pas voulu voir et) (ce fut une épreuve douloureuse !) (j’ai souffert énormément !) (c’est vraiment trop pénible d’en parler !) (quelle somme seriez-vous disposé à me payer ?) (refuse toute collaboration avec les autorités policières), Abla, Efua, Talesia, Dohra, Raffaëlak, Felicia (et Moïse), Jocelyn, Mahine, Nyah, Yaëlle, Blondine, Martha (et Friedrich), Martineke, Etta, Marta (salazar@village.uunet.be) (et Hans) et Marta, Willeke, Sille, Iben, Luuna, Vibeke, Alek (dont on bande les yeux et) (que les condamnés à mort prennent la pose !) (qu'on fusille à blanc) (nous allons les immortaliser !) (et Hennie), Camille (surnommée Mijole) (alias Stéphanie), Tharsille, Jolaine, Marsieh, Madame Willy, Heikki, Bika, Eika, Tehexa, Cheikha, Ljubica, Alex, Rivka (et Yaakov) (et Eran), Kusheiyan, Ljumturije, Mickaela, Kubra, Dubravka, Claudia-Elisabeth (surprise en pleine nuit) (par la police politique du régime) (dans son lit) (avec son mari), Michèle-Anne, Mai-Yu, Wilma, Molita, Amylee, Milica (et Ratko), Guilmène, Vali, Palena, Nolita, Valentine (et son Pepet), Heidy, Aideen, Dipepe, Oneida, Ehola, Seyda, Olinka, Aleida (et Ernesto), Eve (qui cueille les pommes à la main et sur la pointe des pieds) (et les olives aussi) (pour mettre ses seins en évidence) (et encore Adam) (double income no kid ?) et Eve (née Odette) (alias Dolly) (qui n’arrête pas de penser à ses morts) (descendus par les flics et) (les baptise au whisky de contrebande et) (des prières ne seront pas dites !) (se repoudre les larmes à la cocaïne et) (règle ses comptes elle-même) (pour l’exemple !) (exécute un policier de faction devant un commissariat de Bruxelles), Salammbô, Ala, Adame, Wala, Faïda, Sarine, Jill (et Rufus) (et Ulysse), Heidi-la-grosse-patte (femme de main) et Nana-la-naine (cheffe d’un gang de veuves et d’orphelins) (qui allument les touristes limbourgeois et gaumais au briquet ou au lance-flammes et) (leur crachent dans les cheveux et) (profitent de leur désarroi pour s’emparer des colliers et des portefeuilles), Florentine (alias U.S. Independance Day) (et Jean-Léon), Flavine, Dang-Vy, Lynden, Loren, Paige, Efflamine, Lenna, Nadiège, Zohren, Maria-Vittoria, Lorena (appelée Lorie), Marthilde, Jeanne-Laetitia, Marie-Saïda, Sorenza, Reena, Jolijn, Paolina (qui n’accepte pas qu’on lui pince les fesses et qu’on lui torde les nichons et) (n’envisage pas de se faire tringler par de petits chefs) (ah, l’amour !) (dans un ascenseur) (ou les vestiaires de la cuisine) (ou les toilettes de la cantine) (à l’heure de table et) (se retient de couper la cravate de Monsieur Jozef I) (agent administratif bien noté et régulier) (récemment promu au grade de commis) (et les lèvres et les mains) (avec un rasoir de barbier) (qui la taquine et l’asticote) (je te dérange peut-être, ma biche ?) (et lui balance des clips pornos par mail et) (se penche sur son épaule et) (la presse de dépouiller son courrier électronique) (toutes autres affaires cessantes), Maquila (et Pierre), Maria-Soledad, Chakira, Frances (dite Frenchy), Nichakorn, Mips, Faïza, Bie, Yaïda, Jason, Shamita, Masorona (et Samory), Mihajasoa, Anna-Sofija, Mason, Maria-Sohna, Emilie na Gabon, Beate, Camilla (et Charles), Amitav, Marie-Ludmilla, Alida (appelée Francine), Dalida AOC (née Yolanda), Leda, Melilla y Tarifa, Essaouira, Janet-Armenovna, Djerba, Chaoui, Nadjet, Antalya, Nanet, Malaga, Bari, La Panne (et Le Zoute), Anne-Désirée, Shaghayegh, Syrinx, Phyllida, Joyce, Minx, Agnès et Marou (et Bert et Bart), Bobi et Kossia (Zaïroises), Akoko et Akwele (Glidjiennes), Lake et Flame (Australiennes), Dao et Duan (Siamoises), Juana (qui met deux cubes de glace dans son café) (pas trois !) (sans lait !) (et Antonio) (angali@ono.com) et Juana (et Venancio), Jacobé, Jiejun, Milla, Adeline-Julie, Austra, Lio, Dai, Luo, Sol, Maïlis (et Othmane), Salomé (et Seyed) (et Janri), Maïthé (et Jorrit), Teres, Imaï, Aït-Ammar, Peymaneh, Mereisa, Sapphire, Tammarrah, Aïda, Keisaa, Dolorata (et Salvatore), Elora, Flore-Aël, Leisa, Lolo (née Eve), Sehida, Joanna (surnommée Woinke) (et Liévin), Ratï, Alidé, Anandi, Khalida, Dijana, Afida, Nacha, Netty, Nafisa, Dédé, Isa, Oblesse, Noufissa, Dee-Dee, Orphyse, Suphiye, Ida (dite Mamida) (et Gustaaf) (et Bert), Orlanda (et Noureddine), Mimi (et Rodolfo) et Mimi, Afi, Devi, Lionelle, Dedevi, Citronelle, Jeannie (et Francy), Mimsy, Yancy, Siham (et Nicolas), Nicolasa, Masooma, Ruby (et Rhett), Omaira, Roubini, Oria, Loubia, Elysabeth, Zoubida (dite Doubitschou) (qui se trouve un second souffle) (et Xavier), Ilse (dont Gauthier) (gdevillers@africamuseum.be) (oublieur de pipes dans les cendriers d’autrui) (pour pouvoir revenir les chercher) (ou venir les rechercher) (après et ouvreur de nœuds de cravate avec un tire-bouchon) (et Jean et Erik sont orphelins) (jean.omasombo@africamuseum.be) (erik.kennes@africamuseum.be), Ometere, Ether, Déméter (déesse de l’agriculture), Pirjomarika (dite Pirjo), Marie-Camille, Zineb (et Issam) (et Néjib), Menne, Debby, Naïké, Dev, Caricole, Theresa, Marie-Coralie (et Jean-Gobert), Dieneba, Moufida (dite Fida), Rufina, Bunny, Riene, Buffy (qui a peur de s’endormir et) (je ne dors pas sans garde du corps !) (vérifie toujours s’il n’y a pas de bombe sous son lit mais) (se laisse finalement couler et) (nage en apnée sur plus de cent mètres avant de regagner la berge) (en plein panique et) (descend se tirer un joint au salon) (et se taper des canettes de Jupiler en se saoulant de disques jusqu’au petit matin) (tandis que Freddie) (mon garde du corps !) (continue à ronfler comme un DC3 de la guerre du Pacifique), Fieke (et Tony), Mieke, Muffy, Zinette, Aneta, Jin, Irem, Loujine, Sinirema, Jineth, Hesione, Mujing, Jasmien, Jinette, Mietje, Zinat, Pina (et Pino) (et Girolamo), Batali, Natalie (et Hayden) et Natalie, Enatha, Naïna (et Boris), Allyn, Naïd, Naama (et Oudi), Aase (et Asbjorn), Coriandre, Shaïma, Marie-Andrée, Naïma (et Abdellah) (et Rik), Circé, Faïma, Foluké, Seïma, Nehama, Imina, Frida (et Jacob) et Frida (et Diego), Gingembre (dite Gin) (alias Tangawisi), Sigrid (et Dmitri), Simina (et Vlad), Dircé, Bergamote, Ekpo, Citron, Dgïn, Pamplemousse, Inge (dite Inky), Midge (dont le singe dominant) (des femmes, du vin et du boudin, quoi !) (est tenu d'observer six mois de jeune) (sans aucune activité reproductrice) (après un infarctus du myocarde) (ou une simple névrite) (allez savoir !) (ou un cancer du mont de Vénus ou de la pomme d’Adam) (quelle importance ?) (et assure pourtant ne plus être contagieux) et Midge (déjà enceinte !) (à son âge !) (la meilleure copine de Tantine Barbie) (mais pour ainsi dire presque mariée à plusieurs copains du quartier et déjà mère d’un petit Jésus de trois ans et) (la salope !) (qui le revend à un couple de Yankees sans enfants), Domitilla (et Colagero) (et Paolino), Sigourney, Sévrine, Thylane, Courtney (et Frances-Bean) (et Kurt), Britney, Blessing, Singrid, Kiti, Adnette, Kady, Aria, Râdhâ, Ziade, Hope, Ariadne (auf Naxos), la Veuve Bigoudis (patronne d'estaminet) (allant chercher des oeufs cachés dans les niches à saints de l'ancienne chapelle du vieux cimetière) (y’a qu’en Belzic qu’on voit ça !) (offrant des rondelles de saucisse sèche et servant du pékêt à ses clients de tous les jours), Beuve-la-Rousse TM et Joy-la-Brune TM, Guida, Katy, Kanesha, Guzal, Anisha, Salie (et Madické), Tirunesh, Majida, Madge, Djida, Gudrun-Edda, Aïnda, Djin, Nadjia (et Soheib), Majiet, Dorinda, Radjit, Dalny, Gulnihal, Lorine, Clorinda TM, Tunisha, Claire-Noëlle, Yorinde, Finda, Nadira, Indira, Diletta, Lynndie, Doretta, Goretti, Tilette, Thi-Bach, Conchetta, Nanetta (dite Netta) (dite Nan), Claret, Târa, Maaretta, Margaret (dite Marga), Narguesse (et Hamid), Violetta (assistante de prévention et de sécurité) (surnommée Prise-de-tête) (qui n’enlève pas ses chaussures et) (ne court pas vers la mer) (en chemise multipoche et short bermuda et) (ne joue pas à cloche-pied sur la plage) (entre les mines et les miradors défendant héroïquement les frontières d’une Europe des capitaux assiégée par ses pauvres et) (les jambes qui vacillent, les yeux qui implorent, les mains qui cherchent à toucher le corps d’un être humain et s’agrippent aux vêtements des gens, les bouches qui s’efforcent d’exprimer quelque chose dans des langues incompréhensibles !) (ne tente pas d'arbitrer des combats de crabes-soldats ou de pitbulls-flics et) (ne découvre pas les cadavres d’une famille de clandestins échoués sur le sable) (je ne veux pas voir ça !) (entre deux parasols) (je ne veux pas voir les mouches sarcophages pondre leurs œufs dans la chair morte !) (encore tout chauds et) (au coin des yeux et à l’intérieur du nez !) (ne les verbalise pas sur le champ), Letho, Orsi, Gadava, Dorcyna, Concetta, Chava, Margareta, Wioletta, Myo-Lin, Livija, Dorette, Desreta, Sam-Srey, Tarita, Devida, Valdine, Galdina, Margarita van Leuven, Valdilene, Mevliya, Paraskevi, Des’ree TM, Mevlida (qu’on exécute devant une statue de Sainte Marie) (pleine de grâce, quoi !) (à genoux et) (le Seigneur TPM est avec elle, quoi !) (qu’on enterre au fond d’un trou d'obus) (et le fruit de ses entrailles est béni, quoi !), Edo, Udo, Ufot (alias Photocopine), Lavinia, Xiaoping (dite Xia), Eladia, Laufey, Ofelia (dite Tantie), Perpétue, Fotini, Tigy, Ténia, Iginia, Ligita (et Aivar), Déjanire (hypnotisée par les mouvements d’une horloge) (et enlevée par le Centaure Nessus), Regina, Gregoria, Georgina (et Sagamore), Rania (et Hachem), Rosabeth, Laitan, Ophelaï, Laïna, Chaitan, Libbets, Libusa, Gorgone-Zola (qui n’est pas la petite copine du fils de Jean-François et) (jba@rtbf.be) (installe son pot de fleur à côté d’elle) (sur une chaise ou sur un banc et) (commande deux verres d’eau plate), Eshrat, Lajta, Mamania, Romanique, Hacina, Ezat, Thereza, Rima (et Ilan), Narriman, Robima, Marie-Magdeleine, Ozlem, Mozzarella, Robiga, Yareli (et Sergio), Annemari, Suzanne-Marthe, Marela, Brigitte-Mary, Merima, Janine-Marie, Reine-Marie (et Nektarios), Mamina, Efat, Faten, Arlette-Fatime, Flamine, Marie-Martine (et Pierre-Arnaud), Esmat, Assma, Agnès-Mathilde, Sayeh, Viki, Jiky, Virginia (et Guglielmo) (et Gregorio), Sachiko, Echidna, Nassima, Sidna, Sidney (dite Sid), Sefika (et Qahir) (et Murat), Machika, Osiris, Cosima, Simha, Mitzi, Kikie, Costandina, Liwou, Inem, Jin-Wou, Fauste, Lyrie, Iris (née aux Indes Anglaises) (à Ambala) (en 1909), Thyde (et Johannès) (et Ignaz) (et Carl-Wilhem), Mbvotidem, Marineme, Princesse Bala TM, Nazmiye, Serap, Jihye, Radieuse, Assunta, Garadina, Jolanta, Sharada, Ambâ, Carla-Antonietta, Bunta, Yola, Enjôleuse, Séra, Shay, Keisha, Solania, Sharla, Alanie, Leisha, Gale-Anne, Broshar, Starla, Yolande (dite Yoyo), Jin-Heui, Paola, Yumileidi, Thi-Diep, Lumineuse (née à Banga Bula) (qui gagne sa vie comme marchande de glaces) (en juillet et août 2002) (sur la plage de Westende ou la digue de Saint-Idesbald et) (ah, l’amour !) (dont on sectionne le portefeuille ventral à l'aide d'un couteau à cran d’arrêt et) (comme le temps passe !) (dont on ouvre la panse et) (mais quel bonheur de te revoir !) (dont on sort les tripes) (tu ne t’es jamais demandée s’il était plus facile de trancher une gorge que d’enfoncer un poignard dans le ventre ?) (fumantes et dégoulinantes), Assumpta, Jaycee, Ratchanee, Jockey, Matchozi, Najla, Heratcha, Vantha (dite Vanth), Mackenzie, Yanzi, Jin-Xing, Lejla, Zuo, Dee, Jolanda, Steph (alias Lady de Nantes) (on ne sait pas pourquoi ?) (dite Stefa) (dite Ephan) (dite Ephie) (dite Fanie) (dite Stephie) (et Greg) (across@brutele.be), Patchi, Facétieuse, Keissy, Liezel, Edelweiss, Neyssa (veuve Joseph), Saida (et Abdo), Efa, Siza, Irie, Lizabella (dite Abella), Manziriki (dite Marguerite) (dite Riki), Liesbet (dite Lieske), Santa, Sanaïpei, Epiphanie (et Amika), Fanta (et Maurad), Madia, Anuradha, Maryla-Dyamant (alias Popsy), Mimika, Stefania, Tamiko, Atefeh, Fedja, Bediaa, Emedia, Rabiaa (dite Rabi), Annika (et Ira), Rita (et Arturas), Binta, Yolanta, Doloritas, Bintou, Fanny (alias Allactaga), Nurit, Nanfa, Renalda, Envy, Nanie, Nika, Pekka, Nafi, Ekaete, Aniekan, Anny, Sheka, Affy (et Serge-Edouard), Mag, Azza, Maéva (et Virgile), Kae, Faézeh, Nneka, Raphaëla, Anik, Kimi, Manike, Cani (et Mari) (et Pepe) (bsg2@costamediterranea.com), Aditi (et Lalit), Purin (et Paco), Tineke, Bhinneka, Furrina, Brandie, Faégheh, Micah, Branka, Aniko (aquarelliste) (la maman de Noémie) (qui ne rate aucun enterrement), Phany, Kelli, Lamia, Simi, Shamia, Sean, Amia (et Kamiel), Kimiko (et Hachiro), Kimia, Ogwa, Amiela, Lowla, Danyelah, Khawlah, Rosinha (et Fernandinho), Gwladys (qui loge sous un pont) (ou dans une cage d’escalier ou dans une baraque de chantier et) (montre les dents noires-jaunes-rouges et) (roule des yeux rouges-jaunes-noirs) (aussitôt qu’on l’approche et) (ne ramasse jamais la nourriture tombée à terre et) (la laisse aux ancêtres) (peu exigeants mais toujours affamés), Tiffani, Sequana, Whitney, Josepha, Hinda, Arana, Taranee, Ann-Gisel, Bruji, Farangis, Seung-Yeon (championne de whist) (imbattable au scrabble), Rosalinde, Kalinka, Malindi (dite Lindi), Sindiély, Yosimba, Malinda, Tosi (consacrée au vodu Dan), Kalina, Rondro, Kanika, Adélie, Haylynn, Ailie, Noéline, Guo-E, Sikhanyiso (dite Khany), Lili-Rose (le Petit Soleil) (et Konraad), Linda (et Rahim) et Linda (la copine de Nadine à ne pas confondre avec), Linda-la-patte-folle (la patronne de la boîte où Jodi travaille comme serveuse) (l’Amérique est parmi nous !) (l’Amérique est en nous !) (nous sommes l’Amérique, quoi !) ou Linda-Gorge-Profonde, Belinda (et Sasha), Zoulira, Zarmina, Carmilla, Judy, Marjo (et Amadeo), Jarmila (et Vaclav), Anaclara (et Guennadi), Fany, Ora-Clarita, Ana-Beatriz, Ondine (soeur de Bethsabée) (ils se rassemblaient sur des bancs !) (ils s’échangeaient des choses !) (qui se fait assassiner par des skinheads du Texas à la sortie d'un bar d'holebi's) (même les chiens avaient peur d’eux !) (pendant plus d’une heure trois quarts) (we were just a little drunk !) (briseurs de parcmètres et dealers d’ecstasy et braqueurs de pharmacies), Rosalind, Nukaraq, Chidumebi, Stasia, Thi-Dung, Chie, Thi-Duc, Damla (et Erkin), Audumla (vache primordiale se reposant sous l’arbre à mouches) (élevée pour ne pas être mangée), Salimatou, Marie-Morgane, Sasje, Catou, Pumla, Batoula, Khatoon (et Ferhang), Rosane, Soong, Adine, Hatoon, Hang-Dalmu, Mebb, Hind, Patou (patou955@hotmail.com) (la petite sœur de la femme d’ex-Jules) (lomomba.e@sympatico.ca), Otito, Ittou, Katica, Talou, Patte, Angela-Loussovna, Titou, Ula (et Oleg), Hanne, Sheene, Taitou, Leanne, Anelise, Genee, Jeanne (alias la papesse) (une drag-king !) (une anglaise !) (et Karol) et Jeanne (dite Jeanneke) et Jeanne-Julia (créée pour glander et se maquiller et se dessiner un grain de beauté au dessus de la lèvre et porter des fringues à la mode et manger au resto et sortir en boîte et se mirer et se poiler et deviser et enjôler et se laisser séduire et) (qui fréquente les boîtes de nuit jusqu’à l’aube et) (se réveille quand même toute seule) (il n’est pas toujours facile d’être la fiancée depuis toujours d’un chasseur de baleines !) (dans son grand lit) (à midi trente) (et trente-trois ans) (de très méchante humeur) (c’est pas parce qu’on est paumée qu’on doit être gentille avec tout le monde !) (au plus tôt et) (qui éteint la télévision et) (n’a plus l’âge d’être retrouvée morte dans son berceau) (subitement et) (se ferme le trou du cul avec un bouchon de champagne), Valonza (et Volkert), Chioma, Aldonza, Teiko, Naiomi, Sky, Heiji, Dijiomassano, Jiovanna (et Claudio), Anne-Micheline, Hamsa, Sanoe, Sény, Chiemi, Nomsa, Wyome (qui a peur de l’eau et du feu) (et du chaud et du froid) (et du silence et du bruit ) (kobanga te, mwana !) (et des flics et des dentistes et) (fait semblant d'aller aux toilettes et) (nabiki !) (déserte la salle d'attente verdâtre avant même d’avoir été reçue par Samy ou Constant), Elvia, Salvine, Rosilene, Thi-May, Ghislena, Bylena, Vikki (et Jung), Sylvie-Isabelle, Dalva, Laura-Aris, Arabelle, Rabë, Alexandra-Bénédicte (dite Lexa), Sagrario, Tiendra, Kadelvie, Semira (qui arrive à Zaventem en provenance du Togo) (le 25 mars 1998 et) (meurt à 20 ans) (six mois après) (étouffée par des gendarmes patriotes) (l’autorité était bafouée !) (et diffamée par un curé National-Intégriste) (les institutions étaient menacées !) (et carrément déshonorée par un Ministre Réaliste-Socialiste) (il fallait sauver le Royaume de Laekenland !), Chrystelle, Xan, Leïla (et Christophe), Maria-Chantal (et Suleyman), Souheïla, Leyla (et Orhan) (et Hatip) (et Selim), Seyma, Eliette, Laila, Elin (qui prend les Dieux au lasso et) (les marque au fer rouge), Tlatzoteotl (déesse de la volupté et des ordures), Elif, Julietta, Naila, Dilare, Leyli, Ilary, Clare, Kamini (dite Kami), Laure-Elise, Assiem, Mylène, Kalmia, Palmyre, Elmi, Almika, Emmy, Emmanuelle (alias Sukina), Avor (caissière d’un magasin Wibra de l’avenue Chazal), Pérèle (gérante d’un magasin de vêtements de la rue de Brabant) (et Léo), Ajou, Régence, Joujou, Elvire (dite Vivi), Josée-Geneviève (dite Osée), Chantelle, Agnelle, Malizia, Nnenma, Mizzy (et Egon), Carmen-Maja, Karen-Malina, Anneliza, Lizzi (sociologue et comédienne amateur et) (mère de deux enfants) (six et dix ans et) (belle-fille d’un vil gladiateur), Ravage, Hélène-Marie, Aubade (rachetée par Calida), Marie-Germaine, Karteen, Phoebe-Adelle, Martita, Karen, Fatita, Clare, Satit, Gerry (qui boute le feu à un vélomoteur) (ou à des cocottes en papier) (ou à un camion transportant de la paille ou des langes pour bébés) (allez savoir !) (ou à une cabine de plage ou à une loge de théâtre ou à une roulotte de chantier ou à une péniche en provenance d’Amsterdam et glissant sur le Danube en direction de Vienne) (langoureusement et) (casse la vitrine d’un bijoutier et) (prend immédiatement la fuite mais) (néglige de s'enduire le corps d'huile de karité pour se protéger des balles de la police et) (des débris de verre ont été retrouvés dans les plis de ses vêtements !) (est abattue par un inspecteur qui la croira armée) (elle avait esquissé un geste sous son chemisier !) (déclarera-t-il) (on pouvait croire qu’elle cherchait une arme, non ?) (de sept projectiles dans l’abdomen) (ou qu’elle portait une ceinture explosive et qu’elle s’apprêtait à en allumer la mèche quoi !) (et de trois dans la tête) (Dieu ma mère !), Caitlyn, Cissé, Jolien, Hikari, Keely, Laury-Ann, Karianne, Bdour, Polyxène, Marianela, Eduidad, Karol, Amély, Hui, Kari, Huong (et Nguyên), Keren, Kirsa, Elone, Lene (et Mogens), Karolina, Sharona, Mirsada, Dolly, Elvira (et Gino), Verena, Tanina, Oluyomi, Maria-Olivia (et Henri-Laurent), Renate (et Vadim), Keenan, Anan, Anita-Teresa, Renan (éducatrice canine) (qui se lave la bouche à la mousse de Jupiler et) (ne va pas faire pipi dans les toilettes de la station service Esso du boulevard Général Jacques) (en face de la gare d’Etterbeek) (ouverte 24 heures sur 24) (sept jours sur sept mais) (arrête sa voiture devant la colonne du Congrès et) (na nko !) (jouiiiiiit en uriiiiiinant au piiiiiied des liiiiiions de bronze) (à croupetons), Dorselina, Manu, Marie-Isabelle, Roseline (et Augustijn), Malvira, Rexella, Kanellia, Nellike, Marzellina, Ani-C, Cindarella, Chahnoza, Spindarella, Giozal, Nanou (née Anne) (standardiste), Ginou (prothésiste dentaire), Hinano (gardienne d’entrepôt en automne et chômeuse en hiver) (et employée de magasin au printemps et cueilleuse de pommes en été et) (on porte des vêtements plein de poches où mettre plein de choses !) (qui préfère la pluie au soleil) (on a plein d’endroits où se cacher !), Lina (orpailleuse) (et Salvatore), Lekkha, Gardénia, Sira, Jacynda, Silvia-Saint TM, Zdenka (et Zdenko), Lillete, Kaylee TM, Ino, Kyli, Lille (alias Rijsel), Saffron, Kiana, Iryna, Renka, Kaisa, Ekaterina (dite Eka) (et Vissarion) (ou Nikolaï) (et Iossif Vissarionovitch) (ou Nikolajevitch), Karima, Movita, Psappha, Corrina, Florrie, Samira (et Mondeir) et Samira, Amiru (et Yasuro), Chahida, Catérina, Mairead, Katina, Nanette (et Dyab), Nina-Teresa, Nabrissa, Ginette (ni coquine) (ni coquette mais) (laveuse de pare-brise et vendeuse de bonbons au carrefour de l’avenue des Arts et de la rue Belliard) (ou de l’avenue de Tervueren et du boulevard du Souverain et) (qui frappe sur la vitre des voitures pour attirer l’attention des conducteurs mais) (allez savoir !) (qui est méchamment fauchée par le rétroviseur saillant d’une limousine ministérielle et) (dont la main gauche disparaît à présent sous un gros bandage graisseux et) (qui se demande si elle va pouvoir conserver sa situation) (on parie combien ?) (ou si elle va être obligée de prendre un emploi de pute sur un parking d’autoroute) (ou de se recycler dans le fast-food pour chemineaux et routards) (et de planter sa tente le long de la route de Compostelle) (et de vendre du sexe vitreux et de la bière plate et des hamburgers rassis à des pèlerins affamés de nourritures terrestres), Madame Amande (alias Madame Lucy) (veuve en premières noces de Monsieur Henry) (veuve en secondes noces de Monsieur Victor) (et Stephen), Marie-Stéphane, Tayler, Enid, Febe, Tyne, Shae-Lynn, Torri, Kyoko (et Kaneto), Justyna, Ametova, Shahrâzâd, Rebecka (institutrice retraitée de l’enseignement clérical) (qui souffrait de cancers multiples et d’affections cardiovasculaires) (c’est bien fait que tu aies chopé le sida !) (et d’attaques cérébrales et d’handicaps sensoriels et d’arthrose et de dépression pure et dure et d’incontinence diurne et nocturne) (c’est même dommage que tu n’en sois pas encore morte !) (et d’apparition de l’Archange Gabriel et de Marie l’Infidèle) (bras dessus, bras dessous !) (et de rhumatismes intercostaux au bas de la nuque et de démence sénile et de la maladie d’Alzeimer) (ça ne s’attrape pas en allant cueillir des champignons dans le forêt de Soignes !) (ou celle d’Althuser ou d’Oppenheimer ou de Schwarzenegger et) (je quitte ceux que j’aime pour rejoindre ceux qui m’ont précédée dans la lumière !) (dont le décès est annoncé dans la rubrique nécrologique de la Libre Belgique tintiniste par tout le personnel d’encadrement et soignant de la clinique confessionnelle qui lui était tellement attaché) (et qui lui rackettait évangéliquement l’intégralité de sa pension de lécheuse de l’anus du Seigneur TPM), Techka (qui n’est la bisque de homard de personne) (ah, la vie !) (ou la longe de veau aux pointes d’asperge) (ah, l’amour !) (ou la chiffonnade de jambon fumé d’Ardenne) (ou le coulis d’airelles) (ah, l’argent !) (ou la terrine de foie gras de canard) (ou l’aiguillette de chevreuil aux morilles) (ah, la mort !) (ou la pomme cannelle caramélisée de personne), Claireline, Lisé, Alysée (et Galdric), Briséis (prêtresse d’Apollon), Laurille, Orit, Ariane, Djénane (dite Nan), Nadjette, Nyambura, Yamileh, Pilly, Lassara, Ramila, Pacifique, Camylle, Pirella, Rebekka, Piret, Tessa (et Moucha), Rebeh (et Nouri), Téa, Sara-Marie, Dorothée-Aimée, Theagene, Ninette (et Olgan), Anthea, Zahara, Valérie-Antoinette, Jo-Anne, Linnette, Maria-Antonietta, Eli (à qui on ne donne jamais la parole et) (qui attend qu’on lui rende le cadavre de son fils) (de la fumée sortait encore de sa chair !) (retrouvé calciné dans une décharge) (tout autour de l’empreinte de son corps la neige avait fondu !) (foudroyé par les forces spéciales américaines dans le sud-ouest de l’Iraq ou le nord-est de l’Afghanistan et) (qu’on pique pour qu’elle se taise) (cesse de geindre et de pleurer, salope de mère d’un salopard de terroriste !) (ou bien change de kleenex !) (change de pays !) (change de vie !) (change d’histoire !) (et dégage, la vioque !), Nane (et Kofi) (et Kojo), Conny, Po-Ki, Annelise, Quinine, Marème, Marie-Aurélie (dite Rélie) (qui ne se prend pas pour une petite souris et) (souffre d’un deuxième cancer du cerveau et) (ah, l’amour !) (inopérable et) (soigne son foie à l’ail et au romarin) (sept ans après le premier et) (ne se prend pas non plus pour un oiseau du Paradis et) (ne se casse pas la papatte en tombant de son perchoir pépère), Ebele, Joceline, Karintzia, Laure-Hélène (et Evence-Charles), Nivaquine, Jonkvrouw Jakima, Shakila, Vrola, Makimeh, Patimat, Fatimeh, Misaki, Noémie-Sara, Saqina, Marie-Sabine, Kime, Myrisa, Cona, Iris-Sara, Kelli, Chrysa, Elina (qui se rend sur le balcon pour voir qui sonne à la porte et) (chute du deuxième étage après que la balustrade eut cédé et) (effectue une chute de 5 mètres et) (atterrit sur le capot d’une camionnette en stationnement irrégulier sur le trottoir) (et Asian), Coke, Bokele, Ibok, Bo, Toth, Tess, Nénette, Dona, Charo (y Pepe), Katoucha, Sharon, Doni, Noemy, Shaunie (et Shaquille), Socorro, Coqueline, Cocotte et Totoche (esclaves fugitives) (qui ne tiennent plus en place), Danni (ex-gogo girl) (et Charles-Henri), Ndona, Gunn-Rita, Chow, Pandora, Emeritha, Lisabetta, Notre-Dame de Czestochowa (et Czeslaw), Gatienne, Emilienne-Marie, Judith-Dorcas, Didon (ou Elissa) (en latin Dido) (et Enée), Malatia, Haoua, Arcadia, Jayanti (dite Jaya), Franca, Indrani, Ann-Kathrin, Kalyani, Hemalatha, Suzanne-Catherine, Anne-Colombe, Fleur-de-Safran, Sylvia-Franziska (qui ne fait pas une violente poussée de fièvre et) (n’endort pas sa poupée à coups de marteau sur la gueule et) (on ne se moque pas de son ventriloque !) (ne lui enfonce pas dans les yeux des épingles rougies au feu et) (na nko, quoi !) (ne l’enterre pas au fond du potager et) (ne s’enfonce pas des gommes dans les oreilles pour ne pas l’entendre hurler dans sa tombe) (entre le rectangle des poireaux et la carré des oignons) (ah, le bon air de la campagne !) (entre l’enclos de la chèvre du Poitou et la fosse commune des canaris de Bourgogne), Danieska, Padma, Mar (et Mili), Franziska, Bouchta, Aska, Sheila, Kriska, Anies, Keila, Souzan, Fareshta, Sibylle (et Jean-Guy), Sylva, Algue, Olga (et Andrej), Sigyn, Gro, Goizeder, Alizeh (et Reza), Trang, Mzia, Hong, Zsibo (bourgade transsylvanienne de l’Empire Austro-Hongrois), Souaze (et Tina), Hourga, Gaelig, Laélia, Aelita, Paula-Elisabeth, Soazig, Seung-Ae, Yipsi, Thi, Yim, Myly, Edma, Nina (née Eunice), Sylvia (et Omer-Ursman), Jo-Ann (et Rob), Audreana, Virgin, Preana, Vivien (alias Scarlett), Joanna-Francisca, Sau-Han, Arancha, Andalib, Zandalee, Candan, Dana-Lee, Kanda, Adana, Roseana, Sadan, Lugana, Molana, Elvana (dite Elvan), Bhavana (qui a peur de s’endormir) (et d’être emportée par le courant) (et de se perdre dans les bois) (et de ne plus trouver la sortie du labyrinthe), Leliana, Celana, Sally-Anne, Wanasri (dite Sri), Anatxo, Drisana, Sofiana, Rumyana, Anacruz, Diana-Cristina, Svjetlana, Aruzia, Rosa-Cruz, Roshanara, Graziana (dite Razia), Sanamacha, Angelina-Maria, Eleonara-Tanassis, Hanna-Maria (et Hilmir) (et Hlynur), Manzana (au délicieux goût de pomme), Damiana (et Juana), Xana, Juana-Jinett, Wantana, Gracia-Najera, Ana.