mardi 27 avril 2010

mamA NA ngai - Chapitre 7

Didier de Lannoy
mamA NA ngai
roman privé et rapiécé, prise de maquis littéraire et tentative de suicide éditorial, tripot d’adresses, galerie de clips, casting de sons
2001-2005

Extraits



Chapitre 7

Ana (dite aussi Anassogne et) (ouais !) (qui retrouve sans hésiter le chemin de la concession de Vieux Mongol) (à quelques 250 mètres de l’avenue de la Libération !) (près de l’école primaire de Tokoin-Gbonvié, quoi !) (à côté de Photo Jean, quoi !) (le pote de Père Ngoye et d’Amoureux Célio) (saperlipopette !) (et n’est pas victime d’un attentat en se rendant chez un autre ami qui fait un peu de politique et habite le même quartier mais) (n’oublie pas de passer commande d’une trentaine de chikwangues à maman et papa Aba) (semna@voila.fr) (à 150 francs CFA pièce) (et leur demande de saluer de sa part Guy Michel) (alias Mandela) (animateur des émissions Pepsoupe et Lomé Bisengo et Escalier à Radio Tropik FM), Wang, Nofret, Ekwa, Nimaât, Uschi, Nnenna, Laura-Elena, Agrippina (dite Pinpin), Stéphany, Franchina, Gandab, Matti, Leanda, Chinekwu, Pechina, Awoulath (et Olabiyi) (et Qudus), Sarah-Jane, Léthé, Talix, Huguette-Alice, Téteh (vétérinaire comportementaliste et) (oh, mon Djeu !) (qui n’attire pas l’attention de l’Administrateur général de la Sûreté de l’Etat sur le danger que pourrait constituer pour les Personnes Royales et les joueurs de l’équipe fédérale de football un tireur bègue et bilingue/tweetalig embusqué au sommet de l’Atomium), Weena, Katomi, Bertine, Satomi, M’Batoma, Sixtine, Restitude, Thi-Tuyet, Aurore-Esther, Bernice, Lety, Kaline, Mindla, Adonie, Minjo, Eveline (et John-John), Madoka, Abelie, Adonay (et Diego), Fortunade, Maria-Benegrida, Bernie, Fradla, Adela, Maria-del-Carmen, Emmeline, Aduna, Pietate, Kalindi (licenciée en philologie romane) (qui ne joue pas à la pétanque avec des grenades au gaz moutarde datant de la première guerre mondiale mais) (ah, l’amour !) (prend son pied à piquer les fesses de vieux artistes crocodiles) (vous me remettez ?) (avec une épingle de nourrice) (on se connaît, non ?) (et à faire boire à des académiciens de la soupe à la pelure d’oignon dans un rince-doigts) (on s’est déjà vu quelque part, non ?) (ou leur pincer le nez et les obliger à ingurgiter une cuillère à soupe de sirop de limaces) (fondues) (au sucre roux) (on pourrait se revoir ailleurs, non ?) (ou avaler un plat de spaghettis du jardin) (c’est très bien ce que vous faites !) (dans une flûte à champagne en aluminium) (j’aime beaucoup ce que vous écrivez !) (à la sauce anglaise et) (continuez comme ça, vous finirez par réussir !) (les vire aussitôt) (j’ai été ravie de faire votre connaissance, quoi !) (qu’ils commencent à avoir la trique) (et Zvonimir), Plomkala, Béthanie, Famke, Keltoum, Sanije, Remka, Danijela, Oumkaltoum, Malahat, Elaheh, Achtrimi, Stream, Marie-Michelle, Laureline, Arnoldine-Irma, Loreena, Geena, Zlabya, Champa, Alya (et Abdulkadir), Kimpa, Shahima, Fala, Elham, Lampétie, Kalyani, Bertille, Fahy, Hülya, Behrije, Aubierge (qu’on pousse de force dans une voiture et) (qu’on enlève et) (qu’on retrouve trois semaines après) (bâillonnée) (les pieds et les mains liées avec du ruban adhésif) (dans un débarras situé près de la cuisine à l’arrière d’un café désaffecté et) (dont on prélève l’urine et) (dont on presse les seins duveteux au dessus d’un seau en plastique nauséeux et) (oh, mon Djeu !) (qu’on découvre enceinte) (et Gergely), Loan, Ganga, Issey, Vlasta, Ifanga, Tiffany (dite Fany), Jehova, Typhanie, Devyani, Nurelle, Pelin, Elpida, Sépideh, Popi, Evy, Lyvie, Savina (et Gui), Celestina, Jaclyn, Gavina, Niu, Driulis, Iulia, Diane-Isabelle, Phyllis-Dorothy, Jakki, Corova, Liu, Jossca, Yoseba, Libellule, Beluga (née à Oscwiencim, le 17 janvier 1945) (rescapée de l’incendie de l’Innovation) (qui s’arme d’un parasol et) (manifeste contre la sécheresse et les feux de brousse et) (menace de se déshabiller et de danser nue devant le Juste-Lipse pour faire tomber la pluie), Manon (et Ugolin) (et Jeroen) (et Gilles-Antoine), Anne-Lyse, Lison, Aniès, Zaynab, Annabelle, Ayah, Isabel-la-Catolica TM, Léone, Catty, Yaya, Nona (J.F. sér. et repons. ch. pl. interne ou ext., nettoy., repass., gard. pers. âgée, lib. sem. + w.-e.) (petit cul encore vierge cherche grosses bites friquées pour dépucelage anal !) (au plus offrant, quoi !), Sonali (dite Sona), Anna-Lisa, Ismaëla (dite Isma), Nizabet, Bosmat, Asma’u, Rachma, Maële, Yaël (et Roschdy) (et Yoram), Ahdaf, Annabel, Margaux (et Diederik), Gaëlle, Heed, Carolina (et Toninho), Maroussia, Saroj, Varouna, Omarosa, Raga, Anita-Rosetta, Marg, Karounah, Ermeregilda, Amarande, Maragarida, Hagar (et Abraham) (et Ismaël), Bram (et Dylan), Demoiselle Caroline (et Jeune homme Ugo), Marceline (dite aussi Marcy), Prudence, Fahrie, Marga, Faride, Arceli, Nénofar, Emerence, Marouchka, Chinyere, Alioucha, Margrethe (chauve-souris déguisée en grenouille) (portant une perruque et des lunettes roses et) (qui s'endort dans un confessionnal pendant l'absolution) (ou devant la Cour d’assises pendant le réquisitoire de l’avocat général et) (qu’on fouette avec des orties) (et Knud), Meryem, Gwendolyn, Petrouchka (née au Goulag), Oluyemi, Bérengère, Traci, Dacia (et Franco) (et Bernardo), Otgon, Meng-Di, Otu, Gracia (et Martin) (et Abner) (et Gaetano), Caro (dite Caroke) (épouse du Major Willy) et Carolin (et Yoeri), Motula, Auke, Lieke, Loek, Soukheina (et Kare), Thandie, Jongleuse, Sandira (dite Sandi), Gong-Ju, Engleberte, Jong-Gyung (qu’on ne rencontre pas dans un cybercafé ou dans le métro) (croisant des mots) (ou les fléchant et) (dont le grand-père n’a pas été enterré dans le cimetière pour vagabonds de la colonie de bienfaisance de l’Etat de Wortel et) (dont le père n’est pas ouvrier qualifié d’élite à l’usine Volkswagen de Forest) (ou à l’usine Renault de Vilvoorde) (ou à l’usine Opel d’Antwerpen) (allez savoir !) (ou à l’usine Philips de Hasselt) (ou à Continental ou chez Marks & Spencer) (ou aux Forges de Clabecq ou aux Carrières du Hainaut) (ou à City Bird ou à la Sabena) (ou à La Poste ou à la SNCB mais) (qui figure en très bonne place sur le testament de plusieurs personnes fortunées), Ode, Qual, Bena, Souane, Udoehe, Rosemunde, Duane, Memuna, Maria-Ulrika, Mahault (alias Petit Pruneau), Ermelinda, Faina, Fedoua, Amelina, Oni, Bérénice (dite Béré) (alias Nanou) (et Pierre-Stéphane), Candice, Dalya, Lainie, Adelinde, Laodicé, Maliyah, Thandive, Balbine, Miny, Balbir (et Singh), Delta, Selwa, Meltem, Helwan, Arcangela, Sylvana, Glorieuse (et Brieux), Derartu (alias Lore) (qui vend des jouets birmans ou taïwanais et) (les jouets se couchent de plus en plus tard !) (fait l’article et) (les enfants vivent de moins en moins vieux !) (traite ses affaires directement sur le trottoir) (les jouets meurent de plus en plus jeunes !) (en face de l’école ou de l’église et) (les enfants ne veulent même plus partir en colonies de vacances !) (vante sa marchandise avec des arguments massue et) (surveille les allées et venues des parents et des grands-parents) (et des concierges et des chauffeurs) (et des nurses et des filles au pair) (et maîtres d’hôtel et des gardes du corps) (et des femmes de chambre et des dames de compagnie et) (trace des signes mystérieux sur les façades de certains immeubles et) (appelle ses chiards sur son téléphone cellulaire et) (leur indique où voler des manteaux de fourrure et des portefeuilles et des sacs à main et des épingles à cheveux et des salières en argent et des PC portables et des cendriers en malachite et des briquets en or et des boîtes à bijoux) (et même un petit Jésus en porcelaine et) (à la fin d’une longue journée de travail passée à écumer les appartements des bourges) (si tu n’aimes pas la frangipane et le massepain, tu n’aimes pas le petit Jésus !) (et les villas et les cures) (et le sucre ?) (et le sucre !) (et le miel ?) (et le miel !) (leur raconte des sacs d’histoires de lutins à la menthe et de fées à la camomille pour diminuer leur pression sanguine et réduire leur stress et mieux les endormir), Eurydice TM (et Orphée TM), Tiphanie, Taï, Chia, Taïssia, Velislava, Eunice, Zunica, Havva, Calixis (et Médéric), Halaevalu, Trixie, Tracey, Oracene (dite Ora) (mère de Venus et de Serena), Likonda (alias Konijntje) (alias Nijntje), Candie, Dice, Aliko, Vassa, Tata Marcelle, Vassilissa, Xiaofeng (perturbée par la ménopause) (et devenue insomniaque et) (qui se sent lourde et gonflée) (et parcourue de varices et) (se bat contre la lune et les étoiles et) (bâille comme un python pour remettre sa mâchoire à sa place) (décrochée pendant la bagarre et) (ne gagne même plus son bifteck au bingo et) (voudrait bien ralentir sa vie) (puis l’arrêter tout à fait) (qu’on la relâche à l’endroit même où elle a été capturée !) (sans devoir rendre de comptes) (plus jamais) (à tout le monde) (et Miofa), Fatna, Xiofeng, Fritna, Agnia, Ratna, Lourdes, Kamba, Venera, Médine, Etna, Fatima (et Ahmadu), Kavita, Vitalia, Mwavita, Ada, Darie, Stavit, Yta, Dacha, Anissia, Ise, Stell, Manizheh, Romaine-Olgar, Compostelle, Helgard (dite Hella), Homaira, Etla, Mpoh, Zaira, Empousa, Lourdes et Beauraing (qui flashent pour le nouveau facteur et) (le font entrer dans leur arrière-boutique de cierges et d’amulettes) (et de boutons et de galons et de rubans et de doublures et de dentelles et de passementeries et) (fouillent sa sacoche ouverte sur le ventre et) (abusent de l’innocence du jeune et innocent fonctionnaire et) (l’effleurent et) (le titillent et) (le tripotent et) (lui mordillent la crinière et l’encolure et) (lui explorent l’intérieur de la bouche et) (le pelotent et) (le tapotent et) (lui desserrent la ceinture et) (lui baissent le froc et) (lui sortent les couilles du caleçon et) (lui découvrent le gland en faisant glisser le prépuce vers la base de la verge et) (à bas les crocodiles !) (lui chatouillent les bourses avec la pulpe des doigts et) (lui pressent les pêches et) (empoignent le joystick du bonhomme et) (ça te dirait ?) (le mettent au garde-à-vous et) (ça te dirait ?) (font saillir les grosses veines de son phallus et) (ça te dirait ?) (lui taillent une pipe puis) (ça te dirait ?) (se livrent à une petite démonstration d’amour saphique et) (ça te dirait ?) (apprennent au chaste préposé comment faire minette à maman et) (ça te dirait ?) (l’initient à la gomorrhie) (ça te dirait ?) (et à la sodomie) (ça te dirait aussi ?) (et à la chaude-pisse et à la grande vérole et) (se retrouvent enceintes par le fondement) (sans avoir réellement fauté) (techniquement), Sodoma, Gomorra, Erminia, La Mecque, Sarraounia (dite Sarra), Touba, Ataosa, Taous, Soäd, Fatma (et Newroz), Sarnath, Ruth-Marie, Attana (alias Adèle), la belle Hermia TM (et le lutin Puck TM), Tunde, Aldegonde (et Godfried), Nommo, Prisque, Bente, Béti, Esti, Delyth, Belita, Tibesti (et Gobi), Modestine, Joselita, Atacama (et Ténéré), Annica, Ni, Anna-Nicole, Roselle (alias Satanica), Jose and Lillian (and Dash), Germinale (dite Mina) (qui habite un meublé au 2ème étage d'une maison de rapport de la rue de la Cordialité) (près de la chaussée de Ninove) (à Anderlecht et) (qui campe dans sa chambrette) (toutes valises ouvertes et) (dont on n’a décidément rien à dire) (tragiquement rien), Chaû, Fariborz, Habiba (dite Biba), Heide, Delbar, Assibavi, Falbala TM (et Obelix TM), Choy, Akouavi, Estelle (elannoy@ibelgique.com) (et un autre Didier) (dlannoy@club-internet.fr), Apolline (et Cyr), Alceste (et Admète), Ulla (et Rolf), Halla, Alannah, Yanny, Lanhy-Ratulangi, Danièle, Eulalie, Hailey, Leoudomalla, Komal (et Gyanendra) (et Mahendra), Luminata (et Zoran), Beulah, Ruminka, Tomah, Célestine, Homa, Aline-Violette (alias Choucroute), Lalla, Shuang, Leyya, Layeka, Layena, Nyayena (et Nyal), Athalie (alias Poupine) (fille d’Achab) (épouse de Joram) (mère d’Ochozias et) (qui installe une télévision dans la chambre du petit) (pour avoir la paix !), Snip, Hou, Saki, Houssnia, Sophie-Siwen, Lali, Gakima, Akemi, Khim, Mocha, Dévaki, Hakéma, Molina, Auchara, Jumoke, Kim-Yeon, Lumosi (née le visage tourné vers la terre) (dans un petit village d’une trentaine de chaumières de pêcheurs qui disparût en mer) (au XIVe siècle) (enseveli sous le sable ou emporté par la mer), Makila, Numo, Yoke, Marishna, Aruna, Charissa, Milada, Cali, Vandy, Francie (tenancière d’une table d’hôtes clandestine) (qui accueille un demandeur d'asile) (que faites-vous dans la vie ?) (n’attendant rien ni personne au bord de la route ou de la rivière) (ou près du potager ou près du petit pont) (ou sous un porche d’église ou dans un couloir du métro et) (allez savoir !) (l’autorise à lui baiser les mains et à lui sucer les orteils et) (le retient auprès d’elle) (sais-tu peler les pommes de terre au moins ?) (et couper les oignons aussi ?) (et laver la vaisselle à la main ?) (pendant sept ans et) (le loge et le nourrit et) (le fait bosser à la cuisine et) (ah, l’amour !) (l’invite à soulever son édredon et à se coucher ses côtés et) (le fait copuler au noir) (collés comme des escargots !) (comme une bête de sommier) (noués comme des serpents !) (pendant sept ans et) (accrochés comme des moules !) (un beau jour) (décide de ne plus renouveler le contrat informel d’existence partagée qui les liait l’un à l’autre) (depuis sept ans et) (écrit à l’Office des Etrangers aux fins de dénoncer) (j’ai appris ça au café !) (une infraction grave à la législation européenne en matière d’accès des Barbares et des Bigarrés au territoire de la Grande Union Européenne des Vikings et des Slaves et des Latins et des Hellènes et des Gaulois et des Ibères et des Germains Réconciliés et) (que faites-vous dans ma vie ?) (rejette l’indésirable à la mer), Matibiri (dite Mati), Mirabella, Chanelle, Mirit, Libia, Shamin, Shanika (dite Shani), Bibine, Camin, Charnelle, Raquel, Marnette, Beth-Yarnelle, Garnet (et Ari), Due-Ellen, Renelde de Tubize, Audenelle, Selda, Edène, Lindsay, Fiorella (et Gianlucca), Aurélienne, Draculina, Shelly, Cushie, Stellina, Telma, Jen (qui fait la manche à l'entrée de l'agence européenne d’ING du rond-point Schuman) (ex-BBL.) (vous n’avez pas un euro ?) (près du Juste-Lipse et du Berlaymont et) (vous êtes tuberculeux !) (dont on ne sait pas trop quoi dire), Shanduraï, Astrée, Sundus, Brandusa, Niuma, Endurance (alias Iveco), Dureli, Sandy, Kayissan, Dahina, Sayidat (fille de Mohamet et épouse d’Ali), Saozinha, Surana, Zofia, Kayina, Yaelit, Ozora, Corine, Kayi (qui est la troisième fille d’une femme n’ayant pas encore enfanté de garçon), Sandrine, Sophie (alias Tuti de Mulhouse) (curieuse et jouette) et Sophie (alias Temmincky) (plutôt réservée), Coline (et Charley), Viorica, Cassandre, Derya, Terrie, Saveria, Avera, Laverne, Barbora, Arianna (chanteuse et harpiste) (salée-sucrée), Marisa-Leticia, Wafiyah, Le-Thi, Cassindra, Catherine-Anne (à la dentition redoutable), Mohtarem, Thi-No, Sinoko (et Kotaro), Jenna (qui se retient de flanquer son genou dans le slip de Monsieur Jozef II) (commis de l’Administration récemment promu au grade d’assistant administratif) (et de lui shooter dans les balloches) (je n’dérange pas, ma biche ?) (essayant de lui plaquer sa bouche sur les lèvres) (et de lui mettre la main dans la culotte) (haute à revers ?), Philippa (et Henry-Loup), Eliotte (et Filippo), Olia, Eliona, Dallou, Saya, Cindy (et Stevica), Lisanne, Changal, Sirine (et Azmi), Phillipine, Maëlys, Cendrine, Philippine, Rolindes (dite Roli) (dite Didine), Ma’am Corinne (dite Coco) (alias Matriochka) (ou Matryoshka) (dont aucun huissier ne se risquerait à saisir le bébé et) (qui composte à coups de talons cloutés le parquet du salon et de la salle à manger des gens) (et Malka) (et ex-Jean-Luc) (et un amant) et Corinne (dite Caron) et Corinne (corinne.lunette@wanadoo.fr) et Guy (guy.van.osselaer@swing.be) et Farouz, Sandhya, Bab, Keyrouz, Currie, Nodjiti, Kaaija, Pippa, Konjit, Behija, Atsuko, Natsumi (qui ne serre jamais la main des hommes) (sauf s’ils sont gantés) (et Sanpei), Loniatti, Mitsué, Sindi, Jitsuko, Sumie, Militssa, Inca, Brandy TM, Sanne (qui est incapable de justifier près d’un millier d’appels téléphoniques en provenance d’une vingtaine de toxicomanes notoires et) (ah, l’argent !) (dont l’appartement est à nouveau perquisitionné par les flics vicieux) (on sort de son lit !) (et véreux) (on écarte les jambes !) (et vérolés) (on pose ses mains sur le mur !) (dans la nuit de mercredi à jeudi et) (qui avale la carte SIM de son téléphone cellulaire pour empêcher les policiers d’accéder à son répertoire et) (enjambe la balustrade de sa terrasse et) (ah, la mort !) (se jette du quatrième étage de l’immeuble et) (atterrit sur le balcon du troisième et) (s’empale sur une broche de barbecue) (ou sur l’antenne de télévision de ses voisins de dessous) (allez savoir !) (qu’elle n’avait jamais rencontrés) (qu’elle ne connaissait même pas) (mais qui l’avaient dénoncée), Selkit, Yukta, Kalki (et Raghu), Belkis, Siti, Mukta, Cakti, Conchita, Mukhtiar, Miyuki (dite Yuki), Suki, Masako, Mei-Yuk, Oliva, Alycia, Li-Yun, Elvia-Lucia, Yuksel, Ndarake, Mukhtaran, Larah (et Nadim), Ksenija, Vasundhara, Nounja, Diana-Suzanne, Gadale (travailleuse sanitaire) (qui fait des passes à 35/50 euros dans les toilettes de la cantine pendant l’heure de table) (tarifs ciblés pour les jeunes, les chômeurs et les personnes âgées !) (parfumées à l’œuf dur et au chou bouilli) (on ne refuse pas les chèques-repas !) (ou dans les vestiaires de la cuisine), Asaya, Luise, Betty-Ann, Herbie, Claire-Blandine, Mirela-Speranta (et Marcin), Lluïsa, Ireland-Eliesse, Zakiyya, Ercida, Elyette, Philonille, Sakina (et Azouz), Filipa (et Carmelo), Eriphyle, Pestila, Dounia (alias Kouna) (fauchée mortellement sur le trottoir par une roue échappée d’un corbillard roulant à toute allure en direction du cimetière des pestiférés) (et Hicham), Fra, Perla (dite Perlita), Pouk, Jeanny (et Jean), Legna, Jolie, Meghna (et Armakanth), Sadako, Ezgna, Nidak (et Majed), Marjolijn, Choukouria, Carolijn, Natsuko, Kourtney, Rosukon, Kouro, Sekoura, Fortunée, Saghar (qui est certainement la plus jolie gamine à couettes de tout le lycée et) (tire distraitement sur un pétard qui circule dans la cour de récréation et) (sort quelquefois au cinéma avec plusieurs garçons) (ou à l’église ou à la fancy-fair ou à la discothèque et) (jette bientôt à la poubelle ses poupées en plastique et) (décide de s’emparer du volant ou de la télécommande et) (perd probablement sa virginité par masturbation) (ou aux barres parallèles ou sur un cheval d’arçons) (ou à la bataille ou au mistigris mais) (allez savoir !) (n’accepte pas que son confesseur et directeur de conscience l’exhorte à la modestie) (tu te fais des films, ma fille !) (et qu’il lui pose la main sur la cuisse et qu’il laisse ses doigts courir sur elle et qu’il lui tripote les fesses et qu’il lui pince le bout des seins) (tu te montes la tête, ma fille, c’est seulement Dieu que j’aime !) (et qu’il l’invite à la repentance) (je te permets quand même de m’appeler Tonton et de me faire la bise, ma fille !) (et qu’il glisse un doigt dans la reliure de son bréviaire) (allumeuse !) (et qu’il en extraye un préservatif gluant) (petite vicieuse !) (et qu’il déboutonne sa soutane) (et qu’il s’exhibe en érection) (et qu’il baisse à mi-cuisse la petite culotte de la pécheresse) (amatrice d’une petite fessée, ma fille ? ) (tu as sûrement des péchés à te faire pardonner, non ?) (et qu’il demande à l’ingénue quel genre de fille elle est) (tu veux me confier un secret ?) (et qu’il embrasse l’allumeuse dans l’oreille et qu’il introduise un doigt dans le vagin de la confessée et qu’il enduise l’anus de la dévergondée de saint chrème et d’extrême-onction au troisième étage de la résidence des Pères et) (ne t’en fais pas, ma fille, je ne raconterai rien à personne !) (qui pète complètement les plombs) (complètement et) (complètement et) (complètement et) (frappe l’homme de Dieu au bas-ventre et) (lui enfoce dans l’a) (nus la ma) (traque électrique dont il la menaçait et) (la quoi dans quoi, tu dis ?) (lui concasse les fèves avec un pilon servant à broyer les hosties périmées et) (j’hallucine !) (l’achève à coups de couteau et de fourchette et de pieds de chaise d’église et de tessons de bouteille de vin de messe et) (ça dépasse l’entendement !) (piétine les saintes amulettes et) (c’est insupportable !) (déchire les photos polaroïd postérisées de Jésus-laissant-venir-à-lui-les-petits-enfants) (c’est inacceptable !) (ferrailleur sexagénaire alcoolique et scrofuleux) (c’est inadmissible !) (pris en photo par un paparazzi au petit matin alors qu’il marchait à petits pas sur la couche de neige immaculée que les services publics de Judée venaient à peine de poser sur la mer Morte pour le plus grand plaisir des pilotes de quad sur glace) (en tenant par la main un orphelin beau comme un ange) (c’est intolérable !) (les couilles à l’air et les pieds nus et) (c’est monstrueux !) (y boute un feu d’enfer mais) (c’est indivin, quoi !) (ne survit pas à son agresseur et) (saute volontairement dans la cage d’ascenseur de l’immeuble pour échapper aux flammes) (en hurlant et) (s’écrase sur le sol trois niveaux plus bas), Tomoko (et Junichiro), Alaura, Maura, Hiromi (dite Romi), Jéromine (dite Romi), Summer, Promise (dite Romi), Vendela, Viktoriya, Okon, Cody, Mayra, Cleire, Moktaria, Chiara, Tomoe (qui vit avec un gigolo et) (ah, l’amour !) (partage avec cet être humain les revenus de leur petit commerce de cul), Tumaini, Chia-Jung, Maria de las Mercedes, Yuko, Leticia (et Karel), Hideko, Yin-Lai, Adekonla, Nonhlanhle, Benedikta (dite Ben), Kinnlann, Yuki, Ya Mokolo, Benedetta (dite Etta), Yôko, Madame Yu, Madame He, Madame So, Funke, Heqet, Fükchen (et Nils), Junko (alias Punkette) (dite Pupuce et) (qu’on surprend à voler des fruits dans un étalage) (ou le registre des naissances d’un bordel et) (c’est interdit de se moucher, oui ?) (qui passe d'un garçon à l'autre sans prendre le temps de s'arrêter) (et Vinko), Tatjana, Bunko, Perdita (et Javier), Potjamarn, Jamaa, Naja-Marie, Motja (et Frans), Yun-Kyeong, Thouraya, Audrey-Anna (et Tigran-Emmanuel), Marie-Grâce, Jûna, Shuying, Jenna, Kahina, Stina, Nicky (nickyn75@hotmail.com), Vicky (l’ex-copine de Pierrot) (une petite Cendrillon zézayante qui avait déjà beaucoup navigué et) (avec un Mundele seulement ?) (se cherchait un emploi de femme mariée dans les boîtes de nuit de Kinshasa) (seulement !)la Perruche ou au Speak-Easy) (parce que tu es stérile ou que tes frères te trouvent trop maigre ?) (où les rapports de sexe et les rapports de race tendaient à se confondre) et Vicky (également appelée Fanny), Kanko, Felenko, Bruna (et Umberto), Junaidi, Miljana, Luz-Elena, Essaidi, Zeljka, Olorunyomi, Vic, Noruca, Friede, Tina-la-frituriste (plante grasse) (tendre et bourrue) (dont une mamelle pèse plus lourd que l'autre) et la fille de Tina (qui remplace sa mère tous les samedis) (retouchant son maquillage) (remontant les bonnets de son soutien-gorge parfumé à la vanille) (renouant un chignon qui se défait sans cesse) (se passant de la pommade hydratante sur les pis) (ah, l’amour !) (cherchant à ferrer le verrat à tête d’âne dont elle s’est attirée les faveurs) et Tina TM (alias Entity) (et Ike TM) et Tina (et Jojo), Michala (dite Michal), Nashala, Cumisha, Salama (et Hassanudin), Anietie, Angela-Maria, Tshala, Nishat, Kokoe, Marie-Galante, Anik, Niki (avec un petit “de”), Neiky (et Edy) (avec un seul “d”), Akiko (fille du Soleil et de la Lune), Reno, Lunia, Bané, Anémone TM, Anne-Monique, Nanako (et Kenjiro), Tomasina, Miglen, Denisa, Nikki (avec un double “k”), Anija, Nikka, Anita (et Valentin-Yves) (et Pieter-Christiaan), Kiku, Solange-Claude, Omolara, Pinuccia, Romola (et Vaslav), Kannika, Yucca, Hamsatu, Jessika (dite Sika), Anessia, Sakura, Kiko, Kureha, Delicia, Anne-Aymone, Le-Hang, Basilique, Kumiko (dite Kumi) (fille de bureau) (fille de courses) (qui ne supporte plus les couinements du bébé de sa compagne) (c’est même pas vrai !) (blessé par l’explosion de son biberon et) (ne le secoue pas violemment pour qu’il se taise et) (ne le secoue pas) (violemment et) (ne le secoue pas) (violemment et) (ne le secoue pas) (violemment et) (ne finit pas par le transporter dans une brouette de plage et) (jette une couverture sur le veau pour qu’il ne prenne pas froid !) (ne l’emballe pas dans un sac-poubelle et) (ne le présente pas à la consultation pour nourrissons de la rue des Goujons à Cureghem mais) (ah, le shit !) (la frappe d’un coup de crosse au visage puis) (lui tire une balle en plastique dans la tempe et) (alléluia !) (se prépare un bouillon de viande avec des bas morceaux prélevés directement sur le cadavre du nouveau-décédé) (des oreilles de chiot et des tripes de lapereau et des queues de chevreau et des pieds de porcelet), Félicia (et Avi), Oreida, Dédée, Gelete, Nerea, Alicia (et Alec), Lakisha (dite Akis), Halima, Lassie, Solen, Mireille (et Ward) (e.vervoort@worldonline.be), Hélie (et Yonel), Florelle, Sun-Li, Jonelle, Aurelee, Lorelei (et Gwillian), Emilie-Marie (alias Lily), Mémé (qui tombe amoureuse de tout ce qu’elle rencontre) (le réceptionniste et le barman et le valet de chambre et le serveur du restaurant), Félicité (dite Féli), Larissa (et Kristaps), Samitou, Evie, Ndifreke, Licia, Kokoevi, Yzma, Pitou, Anissa, Maressa, Marem (et Mozes), Maria de la Felicidad, Issa, Tessina, Mélissa, Lysie, Marijse (alias Bobonneke) (et Gijsbert) (alias Bompa), Lidan, Panis, Fely, Maylis, Zidani, Lesa, Ly, Liliane-Sadie, Thessalonikê (dite Hessa), Kenenisa, Specioza, Abidemi (dite Abide), Cléopâtre VII TM (parfumée à la rose d’Inde et aux violettes) (sachant collaborer avec les envahisseurs et leur proposer de partager ses baumes et ses onguents et ses fards et sa baignoire de marbre rose) (aimée de César TM puis d’Antoine TM) (puis de Napoléon TM) (puis d’Adolf Hitler TM) (puis de G.W. Bush TM), Alodie, Magdolina, Saintamise, Ignacia (qualiticienne et environnementaliste) (qui avait bien monté son coup et) (s’était dissimulée dans un bosquet et) (avait attendu le passage du train de 16h30 et) (ah, la mort !) (s’était jetée à bicyclette sous les roues de la motrice), Lysiane, Cathryn, Solveg, Kaycee (dite Kay) (et Cullen), Soufiane, Anastacia TM, Mère Teresa TM, Mee-Hee, Hameeda, Ovidie (assassinée sur un trottoir à Miami), Sylvie TM (et Johnny TM) et Sylvie (et Ange), Fabiane (et Movsar), Ludovica (et Séverine), Aymeline (et Arbi), Jaymseye (qui aime commettre le péché de chair sur les terrains de jeux de son enfance pourrie) (dans les communs et les granges et les écuries) (à la saison des cerises et des melons) (à la saison des mangues et des safus) (sur le lit à baldaquin de la chambre de ses parents) (ou des patrons de ses parents) (ou sous le piano à queue du grand salon) (allez l’Union !) (ou derrière la méridienne ou l’ottomane d’un boudoir japonais), Sybil, Obianuju, Boudehane, Su-Jung, Sigrid, Junny, Safia, Phina, Yara, Ygraine TM, Taina, Nela, Sarah (fée-coiffeuse) (vêtue de ses plus beaux atours et) (dont l'amiral-cascadeur David est le frère) (il n’est pas toujours facile d’être le petit frère de la fille aînée d’une soeur Brontë !) (alias Petit-Bonhomme) (grand maître en diableries diverses) et Sarah (et Nessim) et Sarah (et Joshua), Amira, Davida, Karni, Neve, Avia, Ana-Veronica, Mynever, Mahtob, Tonique, Mafalda (et Vasilije), Sudha, Assiatou, Viviane (et Christian) (kabundi52@hotmail.com) et Viviane (la fée) (gardienne d’Excalibur) (et l’enchanteur Merlin) (fils d’un diable et d’une infibulée) et Viviane (dite Vivi) (et Tijl) et Viviane (alias Musa), Niamoyé, Kristel, Amivi, Isabeau, Rabea, Davina (dite Vina), Jenia, Kasenia, Kyra, Kajeni, Genya, Lisa-Jennifer, Norma-Jean, Olga-Barbara (qui écrase une vipère du Nigeria) (ou du Gabon) (quelle importance ?) (avec un cendrier en malachite du Katanga), Tachi (et Hidetoshi), Henia, Ahlare, Lacksmey, Mariateresa, Elisabeau, Mehbooba (dite Boo), Deborah (et son épagneul Ginger) et Deborah, Kema, Ebola (et Marburg), Sioban, Karine, Jessye, Boo, Barbel (fabricante de jouets) (payée à la pièce) (qui travaille 16 heures par jour pendant la haute saison), Barbie (et Ken) (et Blaine), Françoise-Marguerite (dite Frame), Semane, Henerita, Jesse, Assemah, Rosemarie, Basseme, Else-Marie, Tjessem, Corientje, Zipporah, Bibieke, Tzipi, Vivienne, Joyce-Carol (alias Minouch’) (businesswoman du vêtement), Young, Aung-San, Anna-Rocha (et Torsten), Moune (poursuivie par un maniaque) (harcelée par un psychologue) (terrorisée par un prêtre), Youma (qui ambitionne de jouer du clairon et) (développe son souffle en gonflant des matelas pneumatiques), Malouma, Mauve, Mareva, Chunlu, Omolola, Yun-Li, Liya, Izzy, Jamey, Douna, Pitchoune, Chouna, Bounefer, Shatcha (et Rachid), Avril, Evrika, Kyoung, Yurika, Marge, Mukecuru, Virunga, Annouchka, Kyunga, Nurul, (et Sacha), Monilola (dite Moni) (dite Mémé Momone) (qui n’a jamais été élue Miss Bosangani le 25 juin 1972) (par les élèves de terminale du collège Boboto et) (n’a jamais été renvoyée du lycée par les religieuses en tchador du Sacré-Cœur et) (sur le champ !) (n’a jamais posé nue sur un canapé en skaï) (rouge vif) (branlant) (entourée de vieilles peluches et de jouets en bois) (on a appelé le loup !) (pour faire durcir la queue d’un Scheutiste ou d’un Jésuite qui la gavait de promesses de mariage) (et le loup est venu !) (et de pilchards et de chikwangues) (dans une chambre discrète d’un petit hôtel de rencontres anodines de Kalamu ou de Bandalungwa et) (allez savoir !) (qui n’a jamais été placée comme esclave domestique et sexuelle chez un expert de la coopération au développement du Royaume de Belgique tintiniste) (médecin-directeur d’un projet d’assistance humanitaire !) (après son accouchement ou son avortement), Chouchou, Lamu, Zoje, Huang, Utena, Methe, Yousra, Reva, Nasra, Bisrat, Esra, Rave, Rêve, Vénus TM (et Adonis TM), Nusreta, Solveigh, Olvera, Adetoun, Virago, Ifeta, Reka, Fettouma, Kavira, Avirama (dont la mise en cloque par une bande de skinheads du Texas a été répertoriée parmi les immaculées conceptions et) (we were just a little drunk !) (dont le massacre au tournevis et au marteau-piqueur ne manquera pas d’être classé parmi les morts inexpliquées), Katja, Torrie, Chabely, Saranda, Katiana, Taraneh, Chabichou, Fetiha, Drita, Pink TM, Inkhosikati, Ishbel, Venetia, Mary-Katerine, Pétia, Margherita (la fille du boulanger romain) (alias la Fornarina TM) (maîtresse de Raphaël TM) et Margherita (et Gianni), la Gioconda, la Périchole, Razika, Ourazie, Zoukhra-Zelimkhanovna, Mondane, Anna-Teresa, Katharine-Aloisia, Raphaëline, Adanna, Maïmouna, Aglaïa, Lois-Nadean, Zizi, Ladan, Maïté (anciennement Marie-Thérèse) (dite Tototte) (alias Nanny) (qui arrache des pommes de terre dans les champs d’autrui et) (allume un feu de bois au pied d’un talus protégeant les cultures et) (enflamme la brousse environnante et) (que va devenir le couple de vieux renards qui vivait là-bas depuis toujours ?) (cuit ses patates sous la cendre et) (se soulage derrière un poteau électriiiique) (ou derrière un calvaire) (au milieu des charrrdons et des ortiiiies), Alisia, Gea, Wiesia, Jeanne-Emerence, Elvire-Rose (et Jozef-Jan), Alva, Alvère, Lindsy, Allysin, Isis (la p’tite chatte de Jean-Marie) (femme d’Osiris et mère d’Horus), Yemisi, Mahia, Franzizka (dite Franzi), Zerbinetta, Nisi, Artémis (alias Diane) (férue de démonologie), Aliette (et Triêt) (et Renier), Nataliya, Atalante, Ayfer, Etiko, Ferbo, Matali, Néfertiti, Bertina (et Vittorio-Marco), Nikole, Dilek-Figen, Nathaly, Iphigenia, Mamy Jeanne, Roza (et Kruz) (et Nachemija) (et Libkan) (et Askar) et Roza (et Jevgenijs) (ou Genia), Nata (et Corey), Anetta, Sevgi, Sveva, Reneta, Svetlana et Letizia (qui s’entaillent les doigts et se mélangent les sangs), Katia (d’origine grecque et se faisant passer pour égyptienne) (et Badr) (de nationalité marocaine et se prétendant italien) et Katia (et Sergueï) (et Sacha), Atalide (cousine d’Amurat), Tatiane (dite Tatia), Lubana, Usang, Ursula, Susanna, Zuula, Rosemary, Tuul, Laetithya (qu’on fiance à neuf ans et) (qu’on composte à douze ans et) (ah, l’amour !) (qui devient veuve à treize ans) (sans enfants et) (dont on recolle l’hymen avec du gel de silicone et) (qu’on remarie à l’âge de dix-sept ans) (ah, la vie !) (jeune épousée de seconde main mais) (moins chère !) (dont le bassin s’est entre-temps élargi et) (qui commence à devenir moelleuse et productive et) (met d’abord deux filles au monde) (puis encore trois autres mais) (perd ensuite un garçon puis) (un second puis) (un troisième et) (qu’on licencie pour faute professionnelle grave) (sans préavis et) (qui marche pieds nus sur des cailloux coupants) (à présent et) (ah, la mort !) (finira bien par crèver de la tuberculose) (alcoolique et ulcéreuse et grabataire) (et barbotant dans ses propres excréments) (à trente-neuf ou à quarante-deux ans et) (dont la toux sèche empêche ses voisins de dormir et) (que le tribunal correctionnel de Huy condamne à 4 mois d’emprisonnement pour avoir proféré des insultes à l’égard d’un huissier de justice venu lui signifier une ordre de déguerpir et) (qui déchiquète le matelas de sa cellule avec ce qui lui reste de dents), Ibu (et Lionel), Bertha, Brigilda, Gysèle, Lionella, Edmonde, Viktoria, Laetitia (dite Titia), Dorya, Rose-May, Nefertari, Emani, Biondina, Blerta, Louise-Ferdinande, Hélène-Fernande, Marnie, Wai-Line, Charlayne, Gretha, Mélisande (dite Méli) (et Pelléas), Ethel-Elisabeth, Sultana, Fotanah, Blande, Cayetana, Malta, Ayèlè, Hayette, Hajnal-Terezia, Altha, Creta (alias Pucinette) (présidente émérite à la Cour d’Appel) (qui n'est pas trafiquante de carburant entre le Nigéria et le Bénin) (et entre le Ghana et le Togo) (ou tireuse de pousse-pousse à Nha-Trang) (ou à Zamboanga) (ou à Calcutta) (ou coupe-coupeuse de paspalum à Kisangani et) (dont l’épaule n’a pas été brûlée par l’explosion d’une bombe au napalm) (incendiaire et humanitaire et) (dont on n’a décidément rien à dire) (absolument rien), Alta, Mendi, Mariene, Honoria, Adiaratou, Léonore, Sénélé, Henory, Francille, Lygia, Fléo, Aliénor, Sénobar, Pasiphaé (mère d’Ariane) (et femme de Minos), Touria, Léonor, Ouma, Nouria, Nhu-Uyen, Aénor, Gnouma, Nouméa, Zenodora, Fumie, Armande, Yoshie, Maïmoua, Chizua (qui ne pratique pas la délation) (passe-temps favori des flics à la retraite et) (ne dénonce pas à la police le type et la fille d’à côté) (des chômeurs sans doute !) (en fin de droits sûrement !) (qui sortent leurs poubelles trop tôt !) (et dont le perroquet n’arrête jamais de jacasser !) (de l’aube au crépuscule !) (et qui laissent leur chien pisser et chier dans la rue !) (et qui garent leur bagnole pourrie devant la porte du garage des gens !) (et dont la télévision reste allumée toute la nuit !) (et qui visionnent des cassettes de fesses !) (et qui fréquentent des Serbes et des Turcs !) (ou des Kurdes et des Kosovars !) (ou des Tziganes et des Musulmans !) (et qui font la cuisine à onze heures du soir et leur grande lessive à minuit !) (et prennent une douche à une heure du matin !) (et se sèchent les cheveux à deux heures du matin !) (et tirent la chasse à trois heures du matin !) (et actionnent le vide-ordures à quatre heures du matin !) (et consomment sûrement du cannabis pour traiter leurs sueurs de phtisiques !) (et le cultivent sûrement dans des pots de géraniums ou de citronnelle !) (et dissimulent sûrement de la cocaïne dans un congélateur ou un tube de rouge à lèvres ou un briquet !) (ou dans un Kinder-Surprise ou dans une boîte de fromage Vache qui Rit) (en portions) (et passent leur temps à s’envoyer en l’air !) (et s’accouplent bruyamment !) (7/7 et 24/24, quoi !) (et dont le vieux sommier à ressorts grince !) (et qui se chamaillent et se réconcilient et jouent du rommelpot et se trémoussent avec ardeur sur un lit musical !) (jusqu’à l’aube !) (en laissant la fenêtre de leur chambre à coucher grande ouverte !), Nausicaa, Tana, Abisag (la Sulamite) (la bien-aimée), Mahdia, Chaba Fadila (et Cheb Sahraoui), Jo-Anna, Ria, Courgeline, Sarah-Jessica (patronne d’une entreprise de location de tonneaux et de cercueils et) (dont le monsieur est allé voir des dames au Luxembourg), Houria (et Mossedic) (et Hichem) (et Attik) (et Othman) (et Lahcen), Inaara, Léonora, Vittoria, Taïmana, Climéné, Zorana, Doria, Evdokia, Zahora, Iaorana, Kiara, Wéla-Hôré, Laora, Xiao, Nerxhivan, Sieta, Hsiaohung (et Shuisheng), Chunhua (alias Fleur de Printemps) (et Zheng), Keyara, Ribeya, Rheya, Marie-Belle, Mickey, Soukeyna, Mary-Beth, Marie-Béatrice, Taheya, Ovely, Avibi, Tove-Leila, Tiara, Haï, Tia, Hina, Jorina, Maïré (employée de maison), Mariah (espionne au service d’une importante organisation criminelle), Thaïra (épouse d’un ingénieur des constructions), Mariko (éditrice d’un magazine masculin), Marie-Maud (interprète de conférences internationales), Makiko (députée libérale-démocrate) (vantant l’harmonieuse complémentarité de ceux qui remplissent les poubelles et de ceux qui les fouillent) (économique) (de celui qui défèque et de celle qui lui suce l’anus) (et sociale) (de celle qui vomit au pied de son prochain et de celui qui ravale le vomi des autres) (et culturelle) (de celle qui se noie et de celui qui lui maintient la tête sous l’eau), Obi (cueilleuse de pommes) (65 jours par an), Mako, Shinobu (et Fathi), Annuschka, Kwam, Mayon, Manuia, Nuala, Moana, Rosana, Fabiana (dont le bouton de sonnette est enduit de ketchup et de mayonnaise), Badria, Deanna, Brianna, Adrianna, Artimiza, Domiziana, Marana, Canana, Lanata, Santana, Ziana, Iorana (alias Bonjour), Nananan, Anacletta, Emma-Luana, Durana, Yadana, Ana.